Жертва сяо

Я ухо отрежу,
чтобы сварить бульон
старому папе.
я не художник,
я почтальон
на данном этапе.
Почтальоны Китая
бастуют сейчас
и нечего кушать.
Для папы ещё
я украл ананас
и сочные груши.
А ухо болит
отчаянно - ой!
но папой бульон
съеден.
как я жалею,
папочка мой,
что ты стар,
а я беден!

Я завтра отрежу икры
и сварю бульон
старому папе.
Я не художник,
я нищий
на данном этапе.
Я ещё наловлю
кузнечиков
и приготовлю закуски.
Мне одиноко вечером
и хочется выть
по-русски...

Я когда-нибудь
вырву сердце
и поджарю
для старого папы.
как хорошо иноверцам,
как повезло вам,
ребята!
я знаю -
часто до старости
помогают вам
старые папы
:))
для блица - http://www.stihi.ru/2010/06/17/5174
тема - "Ухо Ван Гога"
*
"Сяо", как считал Конфуций, - это основа гуманности. Смысл "сяо", как его толкуют конфуцианцы, - служить родителям по правилам "ли", похоронить их по правилам "ли" и приносить им жертвы по правилам "ли". Согласно этим правилам, почтительный сын должен всю жизнь заботиться о родителях, чтить и любить их при любых обстоятельствах. Даже если отец - вор или убийца, почтительный сын обязан смиренно увещевать родителя, просить вернуться на тропу добродетели.

Культ сыновней почтительности с течением времени достиг в Китае всеобщей признательности, стал нормой жизни, а выдающиеся примеры "сяо" превратились в объект восхищения и подражания. Вот несколько образцов "сяо": бедняк, продавший сына, чтобы накормить голодную мать, находит в огороде сосуд с золотом и надписью "за твое сяо"; восьмилетний мальчик не отгоняет от себя комаров в летние ночи - пусть они лучше жалят его, а не беспокоят родителей; почтительный сын в голодный год отрезал от себя кусок тела, дабы сварить бульон для ослабевшего от голода отца."