Ïñàëîì 7 Òû - ìîé Ãîñïîäè. Òû - ïðÀâ

Ïñàëîì 7   (áåç íóìåðàöèè ñòèõîâ, à íèæå ïî çàïèñè ñ íóìåðàöèåé)

 
Òû - ìîé Ãîñïîäè. Òû - ïðÀâ.
Íà Òåáÿ óïîâÀþ ÿ, ÁÎæå.
Îò ãîíÈòåëåé âñÅõ èçáÀâü,
è îò áÅñîâ ñïàñè ìåíÿ òîæå.

Äà íå áóäåò òåðçàòü,
êàê ëåâ, èñòîðãàÿ äóøó ìîþ,
íå îòäàé ìîþ äóøó òîìó,
êàê áû ðûêàþùåìó ëüâó.

Íà Òåáÿ óïîâÀþ ÿ, ÁÎæå,
îò ãîíÈòåëåé âñåõ èçáÀâü
è îò áåñîâ ñïàñè òîæå,
Òû - ìîé ÃÎñïîäè, Òû ïðÀâ.

 
Äà íå áÓäåò òåðçàòü, êàê ëåâ,
èñòîðãÀÿ äÓøó ìîÞ,
÷òîá è ÈçáàâÈòåëÿ íåò
âî ãîäÈíó ñêîðáÅé ëèõÓ(þ).
áÅñ ëþäñêÈìè ðóêÀìè äÓøó
èñòîðãÀòü èç ìîÈõ


Äà íå èñòÎðãíåò îí,
äóøÈ ìîÅé ÷òÎáû èñòÀÿ, /îíà/ ,
÷òîáÛ ïîäÎáíî ëüâÓ,
äÓøó ìîÞ òåðçÀÿ,

è áåç Òåáß èçáàâëßÿ,
êîòÎðûé âñ¸ âÈäèò è çíÀåò.
ÁÎã, íå ñëó÷Èòñÿ òîãÎ,
ïðèÈäÅ, ÃîñïÎäü ñïàñÀÿ.

 
ÃÎñïîäè ÁÎæå ìîé!
åñëè ÷òÎ ñäÅëàë íå òÀê
ñÛí è ðåá¨íîê ÒâÎé,
ÒâÎé äîâåðßþùèé ðÀá,
Åñëè íàéä¨øü íåïðÀâäó
â ãðÅøíûõ ðóêÀõ ìîÈõ

Åñëè ïëàòÈë íåäÎáðûì,
âûáèðÀÿ âìÅñòî äðóãÈõ...,
Åñëè òîìÓ, êòî â ìÈðå
íàõîäÈëñÿ êîãäÀ ñî ìíÎé...,
Åñëè îïëÀ÷èâàë çëÛäíÅé
è áÛë ñ ÷åëîâÅêîì çëÎé.

Áîæå, Òû çíÀåøü ëè÷Èíû
ñòÀâøèõ ìîÈì âðàãÎì
êòî äÀæå áåç âñßêîé ïðè÷Èíû,
à ìíÎþ áûâÀë ñïàñ¨í.


òÎ ïóñòü íàñòèãÀþò âðàãÈ ìåíÿ,
âòîï÷Óò, ïóñêÀé, â ãðßçü,
è îñëàâëßþò æèçíü ìîþ,
ðàçìåòÀÿ å¸ â ïðÀõ. 

 
Âîññòàíü, Ãîñïîäü, âî ãíÅâå Òâî¨ì,
ïîäâÈãíèñü ïðÎòèâ âðàãÎâ
ìîÈõ íà Ñóä, êîòîðûé Òû çàâåùÀë
ïðÎòèâ íåÈñòîâñòâà èõ.   

 
ÂîêðÓã Òåáß áóäóò ñÎíìû,
à ãîëîñ èõ áÓäåò òÈõ,
ÊîãäÀ ñèßíèåì ÑëÀâû ÑâîÅé
Òû áÓäåøü ñóäÈòü èõ.

 
ÃîñïÎäü ñÓäèò íàðÎäû;
ñóäÈ, ÃîñïÎäü, ìåíÿ
ïî ïðÀâäå è íåïîðÎ÷íîñòÈ
êàêÓþ íàéä¸øü ó ìåíÿ.    /êîòîðàÿ åñòü ó ìåíÿ/


äà ïðåêðàòÈòñÿ çëÎáà
âñåõ íå÷åñòÈâöåâ çåìëÈ;
à, âèäåâøÈ ïðàâåäíÛõ,
èõ, ÃîñïÎäü, ïîäêðåïÈ;

Èáî ñåðäöÀ âÈäèøü
îäÈí åñè òîêìî Òû;
Òû èñïûòÓåøü ñåðäöÀ è óòðÎáû,
ÒÛ, è åäÈíî ÒÛ.

 
Ïðàâåäíûé, ÷Èñòûé ÁÎæå,
Ùèò è ÑïàñÅíèå
òÅõ, êòî ïðÀâûå ÁÎãîì,
è - ÓòâåðäÅíèå.


Ïðàâåäíûé Áîã - Ñóäèß.
Òàê æå ÎÍ ïðÀâåäÅí;
ÒÎò, ÷òî âçûñêÀåò ñòðÎãî
âñÿêîãî êàæäîãî äåíü.


ÎÍ èçîùðßåò ìå÷
ê íåîáðàùÀþùèìñß 
è íàïðàâëßåò ëÓê
íà íåáîßùèõñß(Åãî).


Ïðèãîòîâëßåò ñîñÓä
ñìÅðòè, ñîñÓä ñìåðòÅé,
åñëè ñî ïîòðîõÀìè
òû âî âëÀñòè ÷åðòÅé;
Ñòðåëû Åãî îãíÈ -
ñòðÅëû ïàëßùèå,
íà íå÷åñòÈâûõ îíÈ
âÅ÷íî ãîðßùèå.


âîò íå÷åñòÈâûé íåïðÀâäó çà÷Àë,
ýòî - ðàñòÓùèé çàðÎäûø;
è íà ñåáÿ áåðÅìåííîñòü âçßë,
íåïðàâäà ðàçâÈëàñü â çëÎáó;
ïîñëå, ïîòÎì, êîãäà ñõâÀòêè ïðèøëÈ,
ëîæü îò íåãî ðîäÈëàñü.
Ýòî ýòÀïû íå÷Åñòüÿ ïóòÈ,
ê êîåìó âû îáðàòÈëèñü;

ñíà÷Àëà íåïðÀâäà,
ïîòÎì áÓäåò çëÎáà,
ïîòÎì âûðàñòÀåò â ëÎæü! -

ÍÅ ÇÀ×ÈÍÀÉ ÁÎËÜØÅ ÍÅÏÐÀÂÄÛ!
è ×ÈÑÒÎÉ ÏÐÀÂÄÛ - ÍÅ ÒÐÎÆÜ!

 
ñêÎëüêî òû ÿìó äðóãÎìó íå ðÎåøü -
ñàì â íå¸ ïîïàä¨øü;
íå çà÷èíÀé áîëüøå íåïðÀâäû!
íå âûáèðÀé ëîæü!       /Áîëüøå ïðÀâäó íå òðÎæü!/

 
ÇëÎáà âñåõ íå÷åñòÈâöåâ
ïàä¨ò íà åãÎ æå ãëàâÓ;
çëîäÅéñòâî åìÓ æå ÿâÈòñÿ
åãî æå íà òÅìÿ åìÓ.

 
ÑëÀâó ïîÞ ÃîñïîäÓ ìîåìÓ,
ïî ÏðÀâäå ÂåëÈêîé ÅÃÎ!
È ñëÀâëþ âåëÈêîå Èìÿ ÁÎæüå,
êîòÎðîå âÛøå âñåãÎ!


2 äåêàáðÿ-17 ìàÿ 2010
http://planeta.rambler.ru/users/andrea7/130015776.html
_____________________________________________________________


Ïñàëîì 7
1. Ïëà÷åâíàÿ ïåñíü, êîòîðóþ Äàâèä âîñïåë Ãîñïîäó ïî äåëó Õóñà, èç ïëåìåíè Âåíèàìèíîâà.
2. Ãîñïîäè, Áîæå ìîé! íà Òåáÿ ÿ óïîâàþ; ñïàñè ìåíÿ îò âñåõ ãîíèòåëåé ìîèõ è èçáàâü ìåíÿ;
3. äà íå èñòîðãíåò îí, ïîäîáíî ëüâó, äóøè ìîåé, òåðçàÿ, êîãäà íåò èçáàâëÿþùåãî.
4. Ãîñïîäè, Áîæå ìîé! åñëè ÿ ÷òî ñäåëàë, åñëè åñòü íåïðàâäà â ðóêàõ ìîèõ,
5. åñëè ÿ ïëàòèë çëîì òîìó, êòî áûë ñî ìíîþ â ìèðå, —
   ÿ, êîòîðûé ñïàñàë äàæå òîãî, êòî áåç ïðè÷èíû ñòàë ìîèì âðàãîì, —
6. òî ïóñòü âðàã ïðåñëåäóåò äóøó ìîþ è íàñòèãíåò,
   ïóñòü âòîï÷åò â çåìëþ æèçíü ìîþ, è ñëàâó ìîþ ïîâåðãíåò â ïðàõ.
7. Âîññòàíü, Ãîñïîäè, âî ãíåâå Òâîåì;
   ïîäâèãíèñü ïðîòèâ íåèñòîâñòâà âðàãîâ ìîèõ,
   ïðîáóäèñü äëÿ ìåíÿ íà ñóä, êîòîðûé Òû çàïîâåäàë, —
8. ñîíì ëþäåé ñòàíåò âîêðóã Òåáÿ; íàä íèì ïîäíèìèñü íà âûñîòó.
9. Ãîñïîäü ñóäèò íàðîäû.
    Ñóäè ìåíÿ, Ãîñïîäè, ïî ïðàâäå ìîåé è ïî íåïîðî÷íîñòè ìîåé âî ìíå.
10. Äà ïðåêðàòèòñÿ çëîáà íå÷åñòèâûõ, à ïðàâåäíèêà ïîäêðåïè,
   èáî Òû èñïûòóåøü ñåðäöà è óòðîáû, ïðàâåäíûé Áîæå!
11. Ùèò ìîé â Áîãå, ñïàñàþùåì ïðàâûõ ñåðäöåì.
12. Áîã — ñóäèÿ ïðàâåäíûé, è Áîã, âñÿêèé äåíü ñòðîãî âçûñêèâàþùèé,
13. åñëè êòî íå îáðàùàåòñÿ. Îí èçîùðÿåò Ñâîé ìå÷, íàïðÿãàåò ëóê Ñâîé è íàïðàâëÿåò åãî,
14. ïðèãîòîâëÿåò äëÿ íåãî ñîñóäû ñìåðòè, ñòðåëû Ñâîè äåëàåò ïàëÿùèìè.
15. Âîò, íå÷åñòèâûé çà÷àë íåïðàâäó, áûë ÷ðåâàò çëîáîþ è ðîäèë ñåáå ëîæü;
16. ðûë ðîâ, è âûêîïàë åãî, è óïàë â ÿìó, êîòîðóþ ïðèãîòîâèë:
17. çëîáà åãî îáðàòèòñÿ íà åãî ãîëîâó, è çëîäåéñòâî åãî óïàäåò íà åãî òåìÿ.
18. Ñëàâëþ Ãîñïîäà ïî ïðàâäå Åãî è ïîþ èìåíè Ãîñïîäà Âñåâûøíåãî.
(Ïñ 7:1-18)

http://bibleonline.ru/bible/rus/19/07/
http://bibleonline.ru/bible/rus/19/07/

Ïñàëîì 7    (ñ íóìåðàöèåé ñòèõîâ)

1
Òû - ìîé Ãîñïîäè. Òû - ïðÀâ.
2.
Íà Òåáÿ óïîâÀþ ÿ, ÁÎæå.
Îò ãîíÈòåëåé âñÅõ èçáÀâü,
è îò áÅñîâ ñïàñè ìåíÿ òîæå.
Äà íå áóäåò òåðçàòü,
êàê ëåâ, èñòîðãàÿ äóøó ìîþ,
íå îòäàé ìîþ äóøó òîìó,
êàê áû ðûêàþùåìó ëüâó.

Íà Òåáÿ óïîâÀþ ÿ, ÁÎæå,
îò ãîíÈòåëåé âñåõ èçáÀâü
è îò áåñîâ ñïàñè òîæå, /è ñïàñÈ æå îò íÈõ òîæå/
Òû - ìîé ÃÎñïîäè, Òû ïðÀâ.

2
Äà íå áÓäåò òåðçàòü, êàê ëåâ,
èñòîðãÀÿ äÓøó ìîÞ,
÷òîá è ÈçáàâÈòåëÿ íåò
âî ãîäÈíó ñêîðáÅé ëèõÓ(þ).
áÅñ ëþäñêÈìè ðóêÀìè äÓøó
èñòîðãÀòü èç ìîÈõ

3.
Äà íå èñòÎðãíåò îí,
äóøÈ ìîÅé ÷òÎáû èñòÀÿ, /îíà/ ,
÷òîáÛ ïîäÎáíî ëüâÓ,
äÓøó ìîÞ òåðçÀÿ,
è áåç òåáß èçáàâëßÿ,
êîòÎðûé âñ¸ âÈäèò è çíÀåò.

ÁÎã, íå ñëó÷Èòñÿ òîãÎ,
ïðèÈäÅ, ÃîñïÎäü ñïàñÀÿ.

4
ÃÎñïîäè ÁÎæå ìîé!
åñëè ÷òÎ ñäÅëàë íå òÀê
ñÛí è ðåá¨íîê ÒâÎé,
ÒâÎé äîâåðßþùèé ðÀá,
Åñëè íàéä¨øü íåïðÀâäó
â ãðÅøíûõ ðóêÀõ ìîÈõ
5.
Åñëè ïëàòÈë íåäÎáðûì,
âûáèðÀÿ âìÅñòî äðóãÈõ...,
Åñëè òîìÓ, êòî â ìÈðå
íàõîäÈëñÿ êîãäÀ ñî ìíÎé...,
Åñëè îïëÀ÷èâàë çëÛäíÅé
è áÛë ñ ÷åëîâÅêîì çëÎé.

Áîæå, Òû çíÀåøü ëè÷Èíû
ñòÀâøèõ ìîÈì âðàãÎì
êòî äÀæå áåç âñßêîé ïðè÷Èíû,
à ìíÎþ áûâÀë ñïàñ¨í.

6.
òÎ ïóñòü íàñòèãÀþò âðàãÈ ìåíÿ,
âòîï÷Óò, ïóñêÀé, â ãðßçü,
è îñëàâëßþò æèçíü ìîþ,
ðàçìåòÀÿ å¸ â ïðÀõ. 

7
Âîññòàíü, Ãîñïîäü, âî ãíÅâå Òâî¨ì,
ïîäâÈãíèñü ïðÎòèâ âðàãÎâ
ìîÈõ íà Ñóä, êîòîðûé Òû çàâåùÀë
ïðÎòèâ íåÈñòîâñòâà èõ.   

8
ÂîêðÓã Òåáß áóäóò ñÎíìû,
à ãîëîñ èõ áÓäåò òÈõ,
ÊîãäÀ ñèßíèåì ÑëÀâû ÑâîÅé
Òû áÓäåøü ñóäÈòü èõ.

9.
ÃîñïÎäü ñÓäèò íàðÎäû;
ñóäÈ, ÃîñïÎäü, ìåíÿ
ïî ïðÀâäå è íåïîðÎ÷íîñòÈ
êàêÓþ íàéä¸øü ó ìåíÿ.    /êîòîðàÿ åñòü ó ìåíÿ/

10
äà ïðåêðàòÈòñÿ çëÎáà
âñåõ íå÷åñòÈâöåâ çåìëÈ;
à, âèäåâøÈ ïðàâåäíÛõ,
èõ, ÃîñïÎäü, ïîäêðåïÈ;

Èáî ñåðäöÀ âÈäèøü
îäÈí åñè òîêìî Òû;
Òû èñïûòÓåøü ñåðäöÀ è óòðÎáû,
ÒÛ, è åäÈíî ÒÛ.

11.
Ïðàâåäíûé, ÷Èñòûé ÁÎæå,
Ùèò è ÑïàñÅíèå
òÅõ, êòî ïðÀâûå ÁÎãîì,
è - ÓòâåðäÅíèå.

12
Ïðàâåäíûé Áîã - Ñóäèß.
Òàê æå ÎÍ ïðÀâåäÅí;
ÒÎò, ÷òî âçûñêÀåò ñòðÎãî
âñÿêîãî êàæäîãî äåíü.

13
ÎÍ èçîùðßåò ìå÷
ê íåîáðàùÀþùèìñß 
è íàïðàâëßåò ëÓê
íà íåáîßùèõñß(Åãî).

14
Ïðèãîòîâëßåò ñîñÓä
ñìÅðòè, ñîñÓä ñìåðòÅé,
åñëè ñî ïîòðîõÀìè
òû âî âëÀñòè ÷åðòÅé;
Ñòðåëû Åãî îãíÈ -
ñòðÅëû ïàëßùèå,
íà íå÷åñòÈâûõ îíÈ
âÅ÷íî ãîðßùèå.

15
âîò íå÷åñòÈâûé íåïðÀâäó çà÷Àë,
ýòî - ðàñòÓùèé çàðÎäûø;
è íà ñåáÿ áåðÅìåííîñòü âçßë,
íåïðàâäà ðàçâÈëàñü â çëÎáó;
ïîñëå, ïîòÎì, êîãäà ñõâÀòêè ïðèøëÈ,
ëîæü îò íåãî ðîäÈëàñü.
Ýòî ýòÀïû íå÷Åñòüÿ ïóòÈ,
ê êîåìó âû îáðàòÈëèñü;

ñíà÷Àëà íåïðÀâäà,
ïîòÎì áÓäåò çëÎáà,
ïîòÎì âûðàñòÀåò â ëÎæü! -

ÍÅ ÇÀ×ÈÍÀÉ ÁÎËÜØÅ ÍÅÏÐÀÂÄÛ!
è ×ÈÑÒÎÉ ÏÐÀÂÄÛ - ÍÅ ÒÐÎÆÜ!

16.
ñêÎëüêî òû ÿìó äðóãÎìó íå ðÎåøü -
ñàì â íå¸ ïîïàä¨øü;
íå çà÷èíÀé áîëüøå íåïðÀâäû!
íå âûáèðÀé ëîæü!       /Áîëüøå ïðÀâäó íå òðÎæü!/

17.
ÇëÎáà âñåõ íå÷åñòÈâöåâ
ïàä¨ò íà åãÎ æå ãëàâÓ;
çëîäÅéñòâî åìÓ æå ÿâÈòñÿ
åãî æå íà òÅìÿ åìÓ.

18.
ÑëÀâó ïîÞ ÃîñïîäÓ ìîåìÓ,
ïî ÏðÀâäå ÂåëÈêîé ÅÃÎ!
È ñëÀâëþ âåëÈêîå Èìÿ ÁÎæüå,
êîòÎðîå âÛøå âñåãÎ!

2 äåêàáðÿ-17 ìàÿ 2010
http://planeta.rambler.ru/users/andrea7/130015776.html
_____________________________________________________________