Famous Blue Raincoat

Четыре утра. Конец декабря
Пишу вот узнать, как дела у тебя
В Нью-Йорке морозы. Как водится, впрочем
На Клинтон Стрит музыка каждую ночь

Я слышал, ты выбрал пустыню, чтоб жить, как привык
Ну что же, надеюсь, ведешь хоть какой-то дневник

Да, Джейн принесла мне тот локон твой, братец
Ты дал его ей, по её же словам,
В тот вечер, когда ты решил рассказать ей…
Рассказал ли ты, а?

К отъезду – ты помнишь? – что стало с тобой
В плече прохудился твой плащ голубой
Ты шёл на вокзал, как идут на работу,
Но Лили Марлен не давалась по нотам

Ты и дал-то жене моей сколько там? Несколько дней?
А вернулась она, так уж вышло, уже не моей.

И, ты знаешь, таким я и помню тебя до сих пор:
Смуглый худенький вор
С тёмной розой в зубах
Джейн проснулась, постой

Шлёт тебе свой привет

Ну что тут добавить? Забывший по жалость,
Ты стёр меня в пыль, и исчез
Пожалуй, скучаю. Прощаю, пожалуй
Я рад, что ты в жизнь мою влез

Если будешь проездом, то знай наперёд,
Что враг твой почил, а жена его ждёт....

И спасибо за то, что сегодня в глазах её нет
Той беды, что была столько лет

Да, Джейн принесла мне тот локон твой, братец
Ты дал его ей, по её же словам,
В тот вечер, когда ты решил рассказать ей…

(c) Leonard Cohen, Famous Blue Raincoat