Валерий Север-Чинёный - Но с тобой... - Пародия

Расцвели в пруду кувшинки,
Солнца луч пал на траву.
И росы блестят искринки
Не во сне, а наяву.

И уже сирени гроздья
На ветвях вовсю горят.
Но с тобой встречаю врозь я,
Тополиный пухопад.

    (Валерий Север-Чинёный. Но с тобой встречаю врозь я...)
на 16.06.2010  - 15 место в рейтинге (!!!)

http://www.stihi.ru/2010/06/15/46
=============================================

   Логика красивости

Расцвели в пруду кувшинки,
Солнца луч пал на траву.
     Но отдать в ремонт ботинки
     Я успею к рандеву.

И росы блестят искринки
Не во сне, а наяву.
     Но умельцам из  починки
     За ботинки пасть порву!

И уже сирени гроздья
На ветвях вовсю горят.
     Но в моих ботинках гвозди
     Повылазили...Торчат!

     От гвоздей походка козья –
     Ноги циркулем стоят.
Но с тобой встречаю врозь я,
Тополиный пухопад.


Рецензии
Лёнь, пародия смешная. Но в чём нелогичность источника? Там в принципе точку после первой строчки поставить - и все дела.)

Ирина Минаева   25.06.2010 10:48     Заявить о нарушении
Ира! Я пишу весьма средне, но это не значит, что и эстетические воззрения у меня должны быть на уровне плинтуса.
Я привык, что каждой слово должно работать, придавать смысл или оттенок, а не только заполнять ритмические дырки. К односложным союзам это тоже относится.
Сравни:
"в огороде бузина, А в Киеве дядька"
и
"в огороде бузина, НО в Киеве дядька".
Ведь не будешь отрицать, что второй вариант - непонятный и практически бессмысленный, если только не рассматривать его как стёб!

Или:
"лучше быть богатым, НО здоровым, чем бедным, НО больным"
и
"лучше быть богатым И здоровым, чем бедным И больным"
Первый вариант весьма иронический, а второй представляет собой неумную и малополезную банальщину.

Надеюсь, теперь понятно, где я нашел серьёзное нарушение логики.

P.S. Точку лучше всего было бы поставить перед самим названием и на ней же закончить.

Леонид Пивоваров   25.06.2010 14:34   Заявить о нарушении
Ну, у него логика такая: так всё здорово, и роса, и сирень, НО я не с тобой. Всё относительно. По сравнению вот с такими, например, шедеврами http://www.stihi.ru/2010/06/14/3998 этот стишок ещё ничего...)))

Ирина Минаева   25.06.2010 15:56   Заявить о нарушении
Ира! Я удивлен, насколько у нас различаются точки зрения на одно и то же. И это при том, что я весьма высокого мнения о твоём поэтическом мастерстве, да и ты ни разу меня не обвинила в бездарности. А вот поди ж ты...

Мне понравилось стихотворение по твоей ссылке. Я не нашел в нем ничего, что вызывало бы отторжение. Достаточно тонкая ирония, ясная форма, слог, совершенно не сравнимый с ученическим слогом оригинала моей пародии. А после прочтения твоего диалога с автором (в рецензии) просто проникнулся к нему огромным уважением и взял себе на заметку при первой же возможности познакомиться с его стихами поближе.

Что же касается "НО", ставшей основой моей пародии... Понятно, что природа хороша, а личная жизнь ЛГ оставляет желать лучшего. Но это сродни идее "такой классный фильм по телеку, а у меня дырка на штанах". То есть все происходящее в мире СТРОГО делится на хорошее и плохое, без нюансов и полутонов. Потом берешь ро одному элементу из разных кучек, вставляешь "НО" – и сюжет готов. Поэтам раздолье!

Только ведь и кучки в оригинале оказались банальными – ни одного свежего образа, ни одной незатасканной рифмы (кроме, пожалуй, "гроздья-врозь я"). Зато есть и безобразный ритмический сбой ("Солнца луч пал на траву"), и притянутое за уши "Не во сне, а наяву"...
А поскольку я ни тогда (когда опубликовал пародию), ни сейчас, в полемике с тобой, не оскорбил автора, то не вижу оснований в чем-то себя корить.

Надеюсь, ты не обиделась за такое экспрессивное выражение моей позиции.

Леонид Пивоваров   25.06.2010 16:57   Заявить о нарушении
Да-а, а я не просто удивлена, я в лёгком шоке... Может, тебе и комменты уважаемого тобой И.Е.Витюка, в таком случае, нравятся? http://www.stihi.ru/comments.html?2010/06/20/7421

Ирина Минаева   25.06.2010 20:29   Заявить о нарушении
Поди ж знай! Теперь и я в легком, даже в совсем не легком шоке!
Насколько предубеждение играет роль, просто удивительно! Я посмотрел его полемику с тобой. Менторский тон проскакивает, но разумная аргументация тоже присутствует! А людей, не проявивших себя в хамстве или в подлости, я уважаю ПО УМОЛЧАНИЮ. В полемике его с тобой я ничего предосудительного не заметил - так, легкий налёт нарциссизма, и не более...

Но, та ссылка, что ты сейчас прислала!.. Да он - просто редкий хам. Одно то, что он околачивается на одном из самых ксенофобских сайтов России - на Литзоне, начисто отбивает у меня желание читать его, как бы складно все было бы ни написано. Плюс функциионирование в малоуважаемой мною организации - СПР, где половина такие же, как наша Мышь с её безмозглым Мышонком.

А какого хрена он попёр на деликатнейшего Коршунова-2? Эти жлобские угрозы...
У меня аж руки чешутся ответить этому нарциссу. Только ЧМ по футболу и сдерживает. Думаю, что мой ответ будет помещен под его рецей на пародию Миши - тогда он обязательно прочитает.

Извини, не разобрался, ху из ху. Следите за новостями...

Леонид Пивоваров   25.06.2010 22:22   Заявить о нарушении
Отлегло).

Ирина Минаева   25.06.2010 22:59   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.