Big girls don’t cry,
Only raise their face to the sky.
They hide inside all the pain
And believe in only cool rain.
They know only dark colors.
Nemo – their name for everyone.
They never sincerely smile,
Only hide their feel in night.
Don t cry
© Copyright: Александра Власенко Дударева, 2010
Свидетельство о публикации №110061203516
Свидетельство о публикации №110061203516
Рецензии
У тебя есть, небольшая ошибка в грамматике)))
Здесь у тебя единственное число, а впереводе написала множественное, вот, но скорее всего у тебя ошибка здесь, ибо, пишешь "Their" стало быть имеешь ввиду множество, однако "girl" у тебя почему одна)))
В целом, неплохо, обожаю поэзию, а от иностранной тащюсь)))
Последнее четверостишье нерифмованное, ну и ладно))))
Бессильный Игорь Юрьевич 07.10.2010 14:11 • Заявить о нарушении
Здесь у тебя единственное число, а впереводе написала множественное, вот, но скорее всего у тебя ошибка здесь, ибо, пишешь "Their" стало быть имеешь ввиду множество, однако "girl" у тебя почему одна)))
В целом, неплохо, обожаю поэзию, а от иностранной тащюсь)))
Последнее четверостишье нерифмованное, ну и ладно))))
Бессильный Игорь Юрьевич 07.10.2010 14:11 • Заявить о нарушении
Это мой первый опыт написания на английском чего-то более-менее стоящего)))Вы совершенно правы,это опечатка)))
Александра Власенко Дударева 09.10.2010 12:48 Заявить о нарушении
Александра Власенко Дударева 09.10.2010 12:48 Заявить о нарушении
Давай без "Вы" сразу на "Ты" все таки я не такой уж старый))) Всего 21)))
Да и "Вы" эт дурное обращение, да понимаю уважение к старшему, но все равно дурно, и хоть это сказал Задорнов, я с ним согласен)))
Бессильный Игорь Юрьевич 11.10.2010 13:39 Заявить о нарушении
Да и "Вы" эт дурное обращение, да понимаю уважение к старшему, но все равно дурно, и хоть это сказал Задорнов, я с ним согласен)))
Бессильный Игорь Юрьевич 11.10.2010 13:39 Заявить о нарушении
Ну я,понимаешь ли, не в курсе была твоего возраста...))))))
Александра Власенко Дударева 14.10.2010 05:41 Заявить о нарушении
Александра Власенко Дударева 14.10.2010 05:41 Заявить о нарушении