три метра под водой

мы прикрепили к перилам
мостика на канале замок
а ключ бросили в воду

прошло два года
и мне стал снится один
и тот же сон
будто я
как шиллеровский герой
ныряю в море
и не возвращаюсь

я не понимал
что этот сон означает

но однажды мне удалось
вернуться

с ключом в руке


________________________________
     Сцена из романа «Три метра над небом» (1992) итальянского писателя Федерико Мочча (Federico Moccia, род. 1963) положила начало обычаю влюбленных вешать замок на мосту. Этот обычай быстро распространился по всей Европе.


Рецензии