30 Seconds to Mars - Hurricane перевод

Не важно сколько ты раз говорила, что хочется жить.
Не важно сколько вдохнула ты раз, тебя не спасти.
Не важно сколько ночей ты лежала без сна, слушав шелест немого дождя.
Где ты теперь?(x3)
Проходят дни - горю в ночи.

Сможешь ли убить, чтоб жизнь спасти?
Сможешь ли убить, чтоб правдой жить?
Боль, боль... Пусть, пусть все горит,
Ведь ураган вносит нам в души лишь боль.

Не важно сколько погибну я раз, никогда не забыть.
Не важно, сколько совру еще раз, я не буду грустить.
В сердце огонь, он горит, распыляет меня изнутри, превращаюсь я в прах.
Где же твой Бог? (x3)

Хочешь ли, чтоб я?
Хочешь ли, скажи мне?
Хочешь ли, чтоб я погиб, иль страдал за все свои грехи?

Хочешь ли, чтоб я?
Хочешь ли, скажи мне?
Хочешь ли, чтоб я погиб, или ложью дальше жил?

Сможешь ли убить, чтоб жизнь спасти?
Сможешь ли убить, чтоб правдой жить?
Боль, боль... Пусть, пусть все горит,
Ведь ураган вносит нам в души лишь боль.

Мы обещаний не смогли сдержать.
(Никогда играть нельзя),
Молились мы, чтоб счастье отыскать
(Не поможет мне никто),
Свои же тайны не познаем мы
(Песню спеть еще раз нету сил)
Любовь свою, любовь свою,
Любовь не сберегли
(Нам сдаваться нельзя, нам сдаваться нельзя).

Сможешь ли убить, чтоб жизнь спасти?
Сможешь ли убить, чтоб правдой жить?
Боль, боль... Пусть, пусть все горит,
Ведь ураган вносит нам в души лишь боль.
Тот ураган (х3)

Хочешь ли, чтоб я?
Хочешь ли, скажи мне?
Хочешь ли, чтоб я погиб, иль страдал за все свои грехи?

Хочешь ли, чтоб я?
Хочешь ли, скажи мне?
Хочешь ли, чтоб я погиб, или ложью дальше жил?


Рецензии