Версия убийства Марины Цветаевой. Часть 4
Начало смотреть здесь:
Часть 1 http://www.stihi.ru/2010/05/31/2581
Часть 2 http://www.stihi.ru/2010/06/03/152
Часть 3 http://www.stihi.ru/2010/06/04/7588
***
"Я БУДУ ИДТИ ДО КОНЦА"
ДОВЕРЕННОСТЬ
Через три дня я уезжаю в Москву. Везу с собой вещественные доказательства – остаток подпоры телеграфного столба, ранее сданный в музей истории города. Получила его под расписку. Ещё - протоколы разговоров со свидетелями, заверенные подписями и печатью горисполкома. Первые ласточки. Убедительные. Почему же раньше, по стопам Кацмана никто не пошёл? Почему только сейчас Андрей узнал об этом? Начинаю догадываться - есть неизвестные мне причины. У Андрея – свои планы. Он сказал мне по телефону о намерении действовать самостоятельно: «У Аси серьёзный повод устраниться от поиска, а я буду идти до конца, и книгу о Марине мы с тобой напишем вместе», - его слова.
В поезде предаюсь размышлениям, пытаясь вникнуть в существующий механизм работы власти. Каждый шаг подчинён контролю вышестоящих инстанций. Что же это за городские комитеты, если они ни-че-го не могут самостоятельно решить! Мусор вывезти, например? И сама себе отвечаю – так ведь исполнительные комитеты! Исполнительные! А кто же хозяин? Почему не на месте? Какое счастье, что я исполняю свою волю, и ничью больше. Но тут же обрываю себя: разве поэт - профессия?!
Меня встречает Андрей. Не виделись чуть больше трёх недель, а, кажется, прошла вечность. Сразу же начинаем обсуждать события… Несмотря на то, что он в курсе всех подробностей (созванивались каждый день), говорим, говорим, говорим… Я под впечатлением воспоминаний:
- Ты представляешь? Хожу по городу, а мысли об одном – вот этот дом помнит её взгляд, а эта улица - её шаги… Ты представляешь?!
- Так совпало, что Наталья Сергеевна, архитектор из Ленинградского художественного фонда…Да, та, которая со мной в одном номере жила, я тебе говорила… Так вот… Она для местного исторического музея делает бюст Марины! Представляешь, как здорово? Нет, не сама делает, с ней скульптор!
- Погода? Всё время дожди! Один только день дождя не было, когда мусор вывозили, ты представляешь? Да, как по заказу!
- Стихи? Есть. Но о них - позже, я их ещё наизусть не помню...
Взахлёб рассказываю о Марьям, Дунаеве, Чурбановой, об Изиле, князе Биктимире… О тех, с кем судьба свела меня в краю, где довелось Марине закончить своё пребывание на земле. Андрей настроен решительно. Уже подготовил письма – в Президиум Верховного Совета Татарстана, Министру Культуры, в Союз писателей Татарской АССР, Всероссийскому обществу охраны памятников культуры и несколько личных писем. На моё имя он решил сделать нотариальную доверенность, без неё не обойтись: визиты серьёзные, документ может понадобиться.
Вечером приезжают наши друзья. Читаем елабужские стихи. Обсуждаем новости, строим планы. Пенёчек наш отправляется в надёжные руки на экспертизу. А через две недели, с доверенностью на руках, я лечу в Казань. Настроение рабочее. Всё просто, зачем усложнять? Они не могут не дать разрешение – надо довести дело до конца, суть очевидна. А… вдруг? Нет, этого не будет! В стихах – ответы. Они – живая перекличка. Верю Марине.
ТАТАРСТАН.
МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ.
СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ.
ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
Останавливаюсь в гостинице «Совет». Как прекрасна Казань! Наслаждаюсь видом из окна, он необычен. Жаль, что знакомлюсь с городом на ходу, бегло – дни мелькают один за другим, как кадры документального кинофильма. Визит в Министерство Культуры больше чем удивляет. Я предполагала, что о чём-то здесь уже знают, но не в таких же подробностях! И про вывоз кладбищенского мусора, и про сорок бутылок водки, и даже про перепачканного пеплом мерзавца – всё всем известно… (фирма веники вяжет!)
Секретарь, улыбаясь, спрашивает:
- Вы та самая Татьяна из Москвы, которая… И - хохочет…
Кивая головой, как китайский балванчик, громко смеюсь в ответ. Что остаётся? Раздаётся звонок.
– Вас приглашают!
Вхожу в мягкий кошачий кабинет министра. Таишев Марсель Мазгарович говорит по телефону. Профиль выразительный. Похож на тигра. Но голос болезненный или… усталый? Возраст – сорок с небольшим. Стою. «Культура» в мою сторону не смотрит. Приходится устраиваться, не дожидаясь любезностей – сколько же стоять? Закончив телефонный разговор, министр медленно разворачивается и молча (не здороваясь!) рассматривает меня с ног до головы. Как себя вести? Не приветствовать же его, вскакивая и стоя навытяжку? По обыкновению «включаю» Марину – срочно работать! Она принимается за дело с нескрываемым удовольствием и, не торопясь, приглушенным голосом произносит то, что даже меня, привыкшую к её непредсказуемости, бросает в трепет:
- Какое у Вас редкое и красивое имя – Ма-арсель… Если не секрет, кто Вас так назвал, Ма-арсель, а? - вопрошаю нараспев, любуясь гласными звуками, играя ими, перебирая их, как бусинки невидимого ожерелья. У министра брови ползут вверх, но маленький мальчик, живущий в нём, с гордостью отвечает:
- Мой дед… Он дал мне это имя!
- Прекрасное имя! Простите, а почему у Вас картина висит криво?
Вам никто об этом не говорил, Ма-а-арсель Мазгарович?
Министр переводит взгляд на стену. (Я – тоже… вслед за ним…) Живописное полотно, изображающее природу, действительно чуть искривлено влево. Удивляется:
- Нет, никто не говорил... Спасибо, что заметили...
(Я заметила?) И вдруг… Марсель Мазгарович приходит в себя! Величественно-горько звучит его поучительная речь:
- Зачем проявили ненужную инициативу? Надо было сначала в Казань, а потом уже в Елабугу, так принято…
Ненадолго замолкает, изучая мою реакцию.(...а я в эту минуту... вижу как бы со стороны - Марина, покачивая одновременно ногой и головой в такт его интонации, внимательно исследует объект…)
- Нашумели вы в Елабуге, зачем? – продолжает министр, повышая голос, – зачем нужно было торопиться? Мусор вывозить? Рабочих водкой поить?
Какой вежливый допрос... Говорит монотонно, главное его кредо - «осторожно!»
Нет, с Марселем кашу не сваришь… Министр настойчиво пытается ставить под сомнение сам факт того, что найдена могила:
- Сестра ездила? Не нашла! Мы камень мемориальный поставили? Поставили! Сборник стихотворений издали? Издали! А могилу пусть родные ищут, мы здесь при чём?
- Так ведь родные и ищут, - отвечаю. Вот доверенность. Вот письмо племянника Марины Ивановны Цветаевой, сына Анастасии Ивановны. Андрей Борисович Вам лично письмо адресовал! Семья просит любезно разрешить доделать дело, начатое в Елабуге. Вот свидетельства людей о том, что место, которое мы ищем, известно. Что дальше будем делать, Марсель Мазгарович?
А дальше меня очень вежливо (под руку!) провожают до дверей и… отправляют в Союз писателей Татарской АССР. Там, оказывается, создана специальная комиссия, которая ждёт указаний из… Москвы. Хорошо, что Андрей и это предусмотрел!
Председатель Союза писателей Татарстана Туфан Абдуллович Миннулин, человек средних лет, подвижный, эмоциональный. Голова его тонет в живописных курчавых колечках. Но печать организатора на нём прочная. В суть не вникает. Оптимистическим тоном рассуждает на отвлечённые темы, перебирая авторитетные писательские имена, их заслуги перед страной, в которых «мы, мы, мы» - главное действующее лицо. Я – отсутствует. И этот человек на себя ответственность не возьмёт… И вдруг, в упор глядя на меня, Минуллин злорадно спрашивает:
- А Вы знаете, что у нас письмо от Анастасии Ивановны Цветаевой? Она закрывает дело!
От неожиданности на меня нападает смех, и отвечаю уже не я, а опять же, она, Марина, через меня:
- Конечно, знаю! Но у меня доверенность от Андрея Борисовича, сына Анастасии Ивановны. Ей 92 года. Сын, учитывая преклонный возраст матери и состояние её здоровья, все хлопоты берёт на себя. И он, кстати, пишет об этом поиске свою книгу, а я помогаю ему собирать материал. Вот его телефон. Звоните. Можете у Андрея Борисовича сами всё узнать!
Святая правда. Протягиваю доверенность. К такому повороту событий Туфан Абдуллович явно не готов. Анастасия Ивановна… закрывает дело, а её сын – открывает?.. Не проверять же подпись московского нотариуса через органы…
- Это меняет дело, - говорит Туфан Абдуллович задумчиво, несколько раз внимательно перечитав доверенность. Мы всё сделаем для сына Цветаевой, не сомневайтесь! Пусть комиссия работает.
Молодец Андрей! Он предупредил меня о настроениях мамы, сказав, что сам доведёт дело до конца. Хорошо, что я об этом знала.
В Президиуме Верховного Совета товарищ Багаутдинов встречает меня, идя навстречу и громко читая: « Поэт, не дорожи любовию народной» Я - в ответ: «Услышишь суд глупца и смех толпы холодной»... Высокий чин на весёлой волне продолжает: «Но ты останься твёрд, спокоен и угрюм»... Он знает Пушкина, слава тебе, господи! Смеёмся оба. Хорошее начало.
- Что же Вы сразу ко мне не пришли, Татьяна Сергеевна?
- Анвар Бадретдинович, а Вы разве не послали бы меня… по своим служебным лестницам? Поверьте, вопрос управления меня настолько заинтересовал, что я его даже изучать начала! Вы правы - путь сверху вниз короче, чем наоборот… Забавно!
Анвар Бадретдинович улыбается:
- Да Вы не только поэт, Вы ещё и философ!
- А разве бывают поэты… не философы? – спрашиваю.
- Бывают, бывают! Ещё как бывают! Ваш Биктимир Гизатуллович - прекрасный человек, хороший администратор, в душе - поэт, но не философ… Не заметили?
И Анвар Бадретдинович просит секретаря соединить его с Елабужским горкомом партии. Деловым тоном, исключающим любые другие мнения, вежливо диктует:
- Отнеситесь с пониманием к событиям в вашем городе - дайте возможность журналисту из Москвы работать по её усмотрению. Не мешайте товарищу! С Москвой мы договоримся. Спасибо.
Всё – чётко. Прощаемся тепло. Анвар Бадретдинович напоминает:
- Если что, Вы мой телефон знаете. Во всём помогу, обещаю.
Последние дни работы в Казани насыщены - знакомства, встречи с коллегами. Программа выполнена. Люди интересные. С удовольствием вспоминаю некоторых из них.Обрадовал меня писатель Рафаэль Мустафин. Он ещё в 1966-ом году опубликовал лирический очерк в четырёх частях о елабужских днях Марины. Человек приятнейший, распахнутый настежь, щедрый. Принёс мне свою переписку с дочерью Марины – Ариадной Сергеевной. Читаю всю ночь. Умница – живой, трепетный язык общения! Оказывается, Ариадна Сергеевна тоже занималась поиском могилы. И… странно - тоже безрезультатно. Интересная переписка!
Появляется "засекреченный" человек. Журналист. Навестил меня в гостинице без предупреждения. Стал уговаривать бросить всё, поехать отдохнуть в санаторий. Путёвку достанет бесплатную. Дескать, выгляжу я неважно. Спросила его прямо: «С Вами кто-то говорил? Или сами заботу проявили?» Клянётся, сам. Дескать, наслышан, хочет быть полезным. Не верю ему – глаза бегают по сторонам, равнодушные глаза, пустые. Плохо работают ребята, я научилась их чувствовать. Хотя… наверняка, и приличные люди на службе состоят, без этого, понятно, нельзя. Кто-то, помню, хорошо сказал:
«Наши люди есть везде!»
Запомнилась встреча с Римзилем Валеевым. Много интересного рассказал о любимом городе. Наизусть читает Маринины Стихи, вселяя в меня праздник. Римзиль дарит мне большую фотографию, на обратной стороне которой делает надпись: «Голубые глаза Казани и одинокая ресница – красная». На фоне красавицы Казани – русский храм, величественный, устремлённый в небеса, напоминающий космический корабль. До сих пор это фото живёт над моим письменным столом, а рядом - редкая фотография Марины, подаренная Галочкой Заморевой, музыкальным работником и экскурсоводом из Елабуги.
Огромное удовольствие получаю от общения с профессором Альфредом Хасановичем Халиковым. От Андрея ему личное письмо. Альфред Хасанович, член Всероссийского Общества охраны памятников истории и культуры. Он высказал интересную мысль о создании единого комплекса, в который войдёт и мемориальный камень, установленный на елабужском кладбище, и будущий памятник Цветаевой. Таким образом, будет увековечена история многолетнего поиска места захоронения Поэта:
- Это украсит будущую парковую зону города, куда по предварительным сведениям будет включена и территория ныне закрытого кладбища, - говорит Альфред Хасанович.
- Здравая мысль, - отвечаю, - хорошо бы идее осуществиться! За неё побороться придётся, дорогой Альфред Хасанович.
Мудро соглашается:
- Да, за всё в этой жизни бороться приходится, особенно за здравые идеи. Мир по понятным причинам
их отвергает.
В Казань я приеду ещё раз в сентябре этого же года. И в государственном архиве по просьбе Андрея заберу копию письма Марины Цветаевой на имя товарища Имамординова и копию акта о её смерти.
А У НАС ПРИЯТНЫЕ НОВОСТИ -
ЦЕПИ ОТ ПАМЯТНИКА ЛЕНИНА
НА МОГИЛУ ЦВЕТАЕВОЙ ПЕРЕНЕСЛИ!
На сей раз я в Елабуге официально, по разрешению Казани. В горисполкоме, в отделе культуры, меня встречают радостно:
- А у нас приятные новости - цепи от памятника Ленина на могилу Цветаевой перенесли! Первый зам. секретаря горкома партии сама цветы ездит поливать на кладбище, через день ездит!
( Марина, ты слышишь? Цепи!.. От памятника Ленина! ) Как читать знак? Как надежду на успех или запрет на надежду?
Новые встречи. Дважды улетаю в Москву и снова возвращаюсь в Елабугу. И опять новости - Изиля Губайдуллина сняли с должности. Собираюсь звонить Анвару Бадретдиновичу, но Изиль категорически против – ни в коем случае:
- Не переживай, Татьяна, я не пропаду. Зато теперь есть время стихи читать!
(О, мой Изиль! Через десять лет я узнаю о твоей смерти.... Но ты навсегда останешься жить в стихах и в памяти моей.)
И З И Л Ю
Если едешь в арбе Ивана –
надо петь песни Ивана
(татарская пословица)
Мне цветы на её могилу
Надо несть ото всех тайком…
Как же песня арбы постыла -
Заплетающимся языком
Попугай-ничьи глотки хора,
Одеянье на всех – одно!
Кражи нет, а беднягу вора
На могильное, да на дно…
Тишина и покой. Благодать.
Стану вора при всех целовать,
Укради меня из арбы!
Погляди – у твоей рабы
Не цветы в руках, а зола,
Ни двора у рабы, ни кола.
Будем вместе и не-тайком
В гости к ней ходить вечерком.
Засидимся и... ляжем спать,
На могильную, на кровать.
30 августа 1985
Эти стихи родились накануне очередного дня памяти Марины Цветаевой. В Елабуге начали отмечать так называемые «Цветаевские Чтения». В этот раз, 31 августа 1985 года, Биктимир взял с меня слово, что я на кладбище буду молчать - ни слова о поиске, о второй могиле, и всё в таком духе. Пришлось обещать, потому как перед этим он просил меня вообще на кладбище не присутствовать. Срабатывало вечное - как бы чего не вышло!.. Вежливо воспротивилась. Накануне мы с Изилем отнесли огромные охапки белых и светло-сиреневых хризантем, укрыв цветами старую и новую Маринины могилы.
И всё же ситуация неожиданно выходит из-под контроля. Приехавшие из Коктебеля почитатели творчества Поэта Марины Цветаевой настойчиво требуют рассказать о найденной могиле. Положение спасает директор краеведческого музея Галина Николаевна, кратко поведав о предполагаемом месте захоронения. Огромная толпа людей идёт в указанном направлении. Хорошо, что там были цветы! Я остаюсь на своём месте. Биктимир тоже. Он в десяти метрах от меня, с кем-то разговаривает. На меня поглядывает укоризненно. Честно молчу, красноречиво пожимая плечами. Мы с ним друг друга прекрасно понимаем...
«ВОШЛИ В КАЛИТКУ,
А ВЫШЛИ… ЧЕРЕЗ ОКНО!»
Тот памятный день на кладбище был насыщен событиями. Перед тем, как люди начали расходиться, ко мне решительно направляется женщина преклонных лет. Оказывается, живёт рядом с домом Бродельщиковых, где произошла трагедия.
Сразу оговаривается:
- Подписывать ничего не буду. Ни о чём меня не спрашивайте. Вы наш город не знаете! Но я решила грех с души снять. Видела я своими глазами, как в тот день двое мужчин к Бродельщиковым вошли в калитку, а вышли… через окно! Ещё подумала - не воры ли? Но сама себя утешила – мол, кто же воровать идёт в костюмах? Они там долго были…
Я цепенею от неожиданности, не в силах оценить сказанное и сообразить, что это? Кто-то подослал? Обман? Проверка моей реакции? Женщина плачет и повторяет одно и то же:
- Жалко несчастную… Не самоубивица она, нет… Уби-и-ли человека, - тихо причитает испуганным шёпотом, оглядываясь по сторонам. И – плачет…
Для окружающих ничего подозрительного не происходит – людей много, и многие из них во время чтения Марининых Стихов плакали. Я всё же пытаюсь бессвязно задать какие-то вопросы, но она машет головой:
- Ничего не спрашивайте, я Вам всё сказала. Да, чуть не забыла! Бродельщиковы из дома никогда вдвоём не уходили, потому что с ними внучек маленький жил, Павлик. А в тот день никого в доме не было…
И снова – слёзы. В нашу сторону уже идёт Биктимир, интуиция сработала. Громко говорю одеревеневшим голосом:
- Я тоже плачу, когда её стихи читаю. Ну, успокойтесь, пожалуйста. Успокойтесь. Спасибо Вам за память о Марине!
Женщина отходит, не прощаясь и не глядя на Биктимира. Товарищ Мурясов просит меня в понедельник утром быть у него в горисполкоме.
- Что-нибудь опять случилось, Биктимир Гизатуллович?
- Ничего особенного, нам надо кое-что решить. Вы всё близко к сердцу принимаете – вон бледная какая! Идите уже, отдыхайте. Вас подвезти до гостиницы?
Отказываюсь, поблагодарив.
Направляюсь к Изилю, он давно меня ждёт. Ноги ватные, слушаются плохо. В руках у Изиля томик стихов Марины - небольшой сборник, изданный в Казани. От взгляда на фото Марины у меня озноб. Сбивчиво рассказываю о том, что произошло. Изиль не удивляется:
- Ты теперь понимаешь, почему люди уходят от этих разговоров? Особенно с приезжими. Я эту женщину знаю, она уважаемый человек. Слышал и я об этом, но молчал, твою реакцию предвидел…
- Как?! - у меня истерика. Как - слышал? И - молчал? Почему?! Кто ещё знал? Кто-о-о???
- Тише. Нельзя так. Возьми себя в руки, на нас смотрят… успокойся. Или я больше ничего не скажу! Этого не докажешь, пойми! Это было и останется версией!
- Но почему? За что? Ты - знаешь?
- Лет пять назад приезжал ко мне знакомый со своей женой из Казани. Он в органах работает, жена – учительница. Ну, выпили… Зашёл разговор… Вроде всё из-за Эфрона, мужа Марины. Его расстреляли тоже в августе, только раньше. Марина об этом не знала. Ну, и… Короче, это у них называется чисткой…
- Изиль, но это же… убийство!!!
- Нет, Татьяна. Это всего лишь предположение. Запомни. Никто никогда ничего не докажет. И никто не знает, как на самом деле было.
Молчу. Теперь понятно, почему никому не нужен поиск настоящей могилы… В себя прихожу с трудом. Хорошо, что завтра воскресенье. Не хочу никого видеть, ни с кем говорить, дико болит голова.
- Изиль, не обижайся, хочу побыть одна. Сейчас позвоню Андрею. Так надо.
- Одну я тебя не оставлю. Сейчас мы вместе позвоним Андрею, я сам буду с ним говорить.
(Мудрый Изиль! Как я благодарна тебе за всё, что ты для Марины сделал!) Разговор с Андреем Изиль передаёт коротко:
- Есть новости, тема не телефонная. Андрей просит срочно вернуться в Москву. Я дал ему слово проводить тебя в аэропорт.
Утром иду в горисполком – обещала. Встреча с Биктимиром окончательно выбивает почву из-под ног. Оказывается, Анастасия Ивановна Цветаева запретила искать место захоронения своей сестры, разослав об этом официальные письма во все инстанции.
- Дело закрыто, – театрально произносит Биктимир Гизатуллович и довольно улыбается.
- Баба с возу - кобыле легче, - натянуто отвечаю. - Кстати, Биктимир Гизатуллович, Вы помните имя Бродельщиковой, хозяйки дома, где жила Цветаева?
Биктимир хмурится, барабанит пальцами по столу, вздыхает... Качает головой и задумчиво произносит:
- Помню, конечно, Бродельщикова… Анастасия Ивановна. И... что?
- Какое совпадение! Сестра родная… Знак? Может быть, аллах по-своему распорядился? Как думаете, Биктимир Гизатуллович?
(Раньше я не обращала на это внимания. Сейчас – как током ударило.)
- Никак не думаю. Говорил я Вам, не стоит этим вопросом заниматься. Предупреждал! Не услышали… А знаете что? – продолжает уже утешительно, - приезжайте-ка к нам в гости просто так. Мы всегда будем Вам рады!
- Ну, разве что за стихами, Биктимир Гизатуллович! Вот Вам на память елабужские стихи. И… вот ещё что… Тогда, в августе сорок первого, Марина на работу устроиться не могла, помните? Хлебной карточки её лишили, помните? А ведь придёт время, и оно не за горами, когда Марина будет кормить Ваш город. Вот увидите, пророчу. Верьте мне!
Биктимир растерянно молчит, опустив голову.
За день до отъеда еду на кладбище. Таксист торопит - спешит. И надо же, - не обходится без приключений. Встречаю двух штатских - тех, что пепельный визит мне в гостиницу нанесли. Улыбаются, как ни в чём не бывало, оба навеселе. На новой могиле ждут. На газете закуска и недопитая бутылка водки. Вежливо предлагают присоединиться. Молодой пытается рассказать анекдот про покойника. Дарю в ответ красноречивое молчание. Оставляю цветы, хочу уйти. «Памятник» загораживает дорогу:
- Стоять, - сказал, - глухая, что ли?
Свирепая морда цепного Цербера багровеет от злости. Хватает меня за руку.
Я вырываюсь:
- Ах ты, тварь! А на тот свет не хочешь пробежаться, покойничек? Помочь?
И со всего размаха отвешиваю красавцу пощёчину. От неожиданности «мой» штатский, схватившись за щёку, делает шаг в сторону и, зацепившись за что-то, падает. Раздаётся тупой смех второго. Он, стоя в стороне, рычит:
- Оставь её! Пусть идёт, не трогай!
Ухожу, не оборачиваясь. Потом мне будет не по себе, но это - потом… Изиль будет смеяться:
- Опять скомпрометировать себя не дала! Пожалела бы ребят!
Сейчас, когда прошло столько лет, когда я пишу эти строки, меня не покидает мысль - они когда-нибудь кончатся, эти печальные российские «традиции» - преследовать Поэта при жизни и после смерти его? Старый вывод утешает – нас боится власть. Приведу блестящее высказывание Поэта Иосифа Александровича Бродского, высоко ценившего Цветаеву:
"Не читая и не слушая поэтов, общество приговаривает себя к низшим видам артикуляции, таким, как у политика, торговца или шарлатана... Другими словами, оно лишается своего собственного эволюционного потенциала. Ибо то, что отличает нас от остального животного мира, это именно дар речи... Поэзия – не форма развлечения и, в определенном смысле, даже не вид искусства, а наша антропологическая, генетическая цепь, наш эволюционный лингвистический маяк"
***
(Продолжение см. здесь:http://www.stihi.ru/2010/06/13/20)
К.Т.
Свидетельство о публикации №110060809042
Софья Апрель 24.04.2015 13:41 Заявить о нарушении
"Кто сказал, что поэты - люди?" Забавно, что трактуют смысл все по-разному! Привет, Сонечка!
Костандогло Татьяна 24.04.2015 22:39 Заявить о нарушении