Из цикла "Видение и молитва"
В
Солнца
Вращении
В циклоне крыл его,
Ливнях и свечении,
Затопивших престол человека,
О коем плачу в первом мощном потоке
И молниях обожания, в немой тьме и слезах
Был потерян я, кто шел впотьмах
К ошеломляющему приюту,
Нахожу его, и как будто
И слепнет мой плач
В полдень
Его
Ра
н
Dylan Thomas
In
The spin
Of the sun
In the spume ing
Cyclone of the wing
For I lost was who am
Crying in the man drenched throne
In the first fury of his stream
And the lightnings of adoration
Back to black silence melt and mourn
For I was lost who have come
To dumbfounding haven
And the finding one
And the high noon
Of his wound
Blinds my
Cry.
Дилан Томас. В Солнца Вращении
© Copyright: Ирина Гончарова1, 2010
Свидетельство о публикации №110053007311
Свидетельство о публикации №110053007311
Рецензии