Вальс. Перевод с латышского. Автор - R. Melzoba

Николай Осипов
Хотелось быть мне в самом центре жизни,
И в вечном вальсе радостно кружить.
Коротким оказался танец, даже слишком,
Другие ритмы мне пришлось учить.

Я помню вальс, я помню того парня,
Мы ворковали, словно голуби, кружась.
Завидовали нам – какая пара!
Ну почему судьба жестоко обошлась?

Кто виноват? Никто. Так уж сложилось.
А в памяти тот бал: цветы, шары, огни...
Ведь этот вальс, когда сердечко билось,
Мог стать прелюдией моей Большой Любви.


© Copyright: Николай Осипов, 2010
Свидетельство о публикации №110052900963
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Николай Осипов
Рецензии
Написать рецензию
хорошая работа. приятно читается. только при переводах надо бы при возможности либо публиковать авторский оригинал ,либо давать ссылку на источник,где можно
найти данный стих на языке автора

Серж Конфон 3   30.06.2018 15:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Николай Осипов