I am your woman.
Created for you.
You are my true man
But I am feeling blue.
In my dreams I see
Your velvet eyes.
Shining smile for me
And red sunset skies.
Rays of a sun
Admire in puddles.
Raining warm at run...
And tenderness fun
Of kisses befuddles.
I am your woman
© Copyright: Александра Животовская, 2010
Свидетельство о публикации №110052605471
Свидетельство о публикации №110052605471
Рецензии
В английском я силен. Позволю себе вольный перевод:
Я твоя женщина.
Создана лишь для тебя.
Ты мой истинный мужчина.
Почему голубой я чувствую себя.
Понять не могу в чем причина .
Я вижу в грезах своих :
Твои бархатные глаза.
Постель одна на двоих.
Но почему в ней я одна ?
Улыбка твоя как солнце.
Как в небе закат.
Этот стих лишь порыв эмоций.
Главное ты был рад.
Лучи солнца отразились в лужах.
Теплый дождь ласкает душу.
Любовь рвется наружу.
Ты мне один лишь нужен.
В моем сердце огонь заснеженный,
Не угасает, как вечный.
Хочу поцелуями быть опьяненной.
И любовь была бесконечной.
Ну как то вот так я понял.
Ярослав 7 29.05.2010 16:27 • Заявить о нарушении
Я твоя женщина.
Создана лишь для тебя.
Ты мой истинный мужчина.
Почему голубой я чувствую себя.
Понять не могу в чем причина .
Я вижу в грезах своих :
Твои бархатные глаза.
Постель одна на двоих.
Но почему в ней я одна ?
Улыбка твоя как солнце.
Как в небе закат.
Этот стих лишь порыв эмоций.
Главное ты был рад.
Лучи солнца отразились в лужах.
Теплый дождь ласкает душу.
Любовь рвется наружу.
Ты мне один лишь нужен.
В моем сердце огонь заснеженный,
Не угасает, как вечный.
Хочу поцелуями быть опьяненной.
И любовь была бесконечной.
Ну как то вот так я понял.
Ярослав 7 29.05.2010 16:27 • Заявить о нарушении
Чтение между строк - исскусство. Прекрасно оно удается тебе.
Красиво получилось на русском. Спасибо.
Александра Животовская 30.05.2010 19:57 Заявить о нарушении
Красиво получилось на русском. Спасибо.
Александра Животовская 30.05.2010 19:57 Заявить о нарушении
Только не голубой себя чувствую... а грусто на душе. ;)
Александра Животовская 30.05.2010 22:03 Заявить о нарушении
Александра Животовская 30.05.2010 22:03 Заявить о нарушении
Очень даже хорошо. Намного сильнее других. ;)
Александра Животовская 03.06.2010 17:19 Заявить о нарушении
Александра Животовская 03.06.2010 17:19 Заявить о нарушении