В церковь... На экскурсию... Эфиопский дневник 68
Амхарский алфавит имеет около 400 букв! Вероятно, удивительно сложная пишущая машинка, на которой печатали эту бумагу! И перевода текста на английский - нет! Что написано – неизвестно… Посмотрели, пошутили…
- «Вот приедете – и сразу узнаете и поймёте, что там написано…» - улыбался Степул и спросил, договорился ли я с медицинским Директором, что бы в понедельник рано утром меня отвезли в аэропорт.
- «Пообещал - отвезти! А вдруг забудут, или не смогут?» - засомневался я.
- «Нет, они очень пунктуальные! Ведь в прошлую командировку – в Массаву – машину во время прислали - ехать в аэропорт? Раз обещали – сделают…» - повторил Коля.
- «Если не пришлют машину – останусь здесь… Билет пропадёт…»
- «Завтра – воскресенье! Отдыхать будете перед командировкой? А мы – всей группой поедем на экскурсию по Аддис Абебе!» - продолжил Коля.
- «Так я же как только узнал - с самого начала сказал, что мы с женой обязательно поедем на экскурсию! С какой стати – вдруг не поехать? Ведь в Харрар – только в понедельник утром!»
- «Хорошо, что вспомнили об экскурсии, а то могли не заехать за Вами!» - засмеялся Степул. «Знаю! Экскурсии – не пропустите, если не дежурите в Госпитале! Не волнуйтесь! Заедем за вами обязательно… Еле договорились в Посольстве… Кто-то узнал, что среди осматриваемых памятников – церкви… Начали возражать… Успокоили, сказав, что экскурсия по «Памятникам архитектуры древности и средневековья».
- «Куда поедете, что предполагается осмотреть?» - спросил я.
- «Название говорит само за себя… Памятники архитектуры древности… В том числе католический, армянский, эфиопский, православный храмы Аддис Абебы… Всем хотелось посмотреть именно их! Экскурсовод – эфиоп. Хорошо говорит по-английски, да и русский язык знает неплохо, очень интересно рассказывает… Каждое воскресенье проводит эти экскурсии…Поедем на автобусе… До обеда – успеем!»
На следующее утро мы вышли к подъезду дома - на Черчилль Роуд. Автобус подъехал во время, и мы с женой заняли два своих места. Автобус двинулся вверх, по Черчилль Роуд…
Экскурсовод сразу начал свой рассказ, который действительно был интересен. Говорил он почти непрерывно… И столько рассказывал нового, интересного! Не передать словами! Изложу конспективно… Потом – буду добавлять по ходу дела…
У муниципалитета свернули налево… Пара кварталов – и остановились у тротуара возле Баптистской церкви. Через дорогу, на противоположной стороне – Русская православная церковь. Чуть дальше – на правой стороне улицы - Рас Деста Дамтев Хоспитал. У ворот – домик охраны. Здание – старинное, итальянское. На территории – много высоченных деревьев, тень. Дальше, вдоль по улице – Католический костёл. Не предполагал я, что этот Рас Деста Хоспитал мне ещё встретится позже.
Эфиопия страна действительно - нищая, со скудной природой, но с очень древней культурой. В ней сочетаются противоположности: высокая культура части населения – и неграмотность большинства, богатство небольшой группы - и нищета остальных, зелень оазисов - и безводные пустыни... В стране много интересного и веселого, смешного и грустного, и так далее.
Слово «эфиопы» - в переводе на русский означает - это "люди с лицами обожженными солнцем", и действительно - это так. Мне как врачу, хирургу приходилось их осматривать раздетых, работать с ними раздетыми - на операционном столе, и кожа на животе, груди, конечностях, не подверженных действию солнечных лучей - светлая... В то же время кожа лица, кистей рук, шеи, подвергавшаяся солнечной инсоляции – тёмная.
В стране проживают люди до 100 разных национальностей, говорящие на разных языках, имеющие особенности национальной культуры. Народность копты считается потомками древних египтян, вытесненных при арабском завоевании Египта. Эфиопов относят скорее к семитам (как арабы, евреи).
Страна со скудной природой, гористыми полупустынями и даже пустынями. Имеются следы многовековой древней цивилизации (со времён египетских фараонов, царя Соломона и царицы Савской). Распространено православие, хотя многие принадлежат и к другим религиям мира. В Аддис Абебе очень много храмов, принадлежащих к самым разным религиям и концессиям.
Вполне возможно, что многие из врачей нашей группы дома, на Родине - никогда не были в церкви, и это вызывало интерес к экскурсии. Мы с женой бывали в церквах Москвы (в Кремле), Ленинграда (Исаакиевский, Казанский соборы), Киева (Владимирский собор, Заповедник «София»), когда ездили туда по своим делам или на факультеты усовершенствования. Но то были православные церкви. Теперь увидели, что же у других конфессий.
И мы, врачи-специалисты целый день ездили по городу на автобусе, слушали объяснения эфиопского экскурсовода. Посетили Православный храм – там было всё так же. как и у нас на Родине. В армянской церкви свечи ставили в рыхлый песок, насыпанный на специальные подносы.
В костёле и в церкви баптистов обратили внимание на ряды стульев, кресел, в которых сидели посетители, молящиеся. В костёле играл орган. У баптистов – пели песни певцы, стоявшие впереди, лицом к посетителям, да и сами молящиеся дружно подпевали.
Зашли в огромный центральный собор Аддис Абебы. Перед входом в него посетители снимали обувь, шли внутрь в сменных тапочках. Нас об этом заранее предупредили, что бы не идти босиком. В Соборе внутри, по бокам здания – огромные балконы, на которых тоже располагались посетители.
Во всех церквах было полно народа – эфиопы и другие жители. Шло богослужение, очень красочно и ярко! При входе – снимали обувь, так там принято. Ставили свечи… Молились - каждый думал о своём. Эфиопы очень доброжелательно, приветливо посматривали на нас – советских специалистов, пришедших в церковь.
То были времена атеизма в нашей стране, и никто из нас, врачей не хотел, что бы знали о наших религиозных воззрениях, вероисповедании… Ведь известно, что это будет истолковано – во вред верующему… Среди врачей, особенно хирургов – атеистов не встречал. Профессия – тяжёлая, много трудностей, сложностей, и специалист надеется на поддержку, помощь и Высших Сил… Ведь хочется вылечить тяжёлых больных… Какой уж там атеизм!
Христианство вместе с исламом – две массовые религии в Эфиопии. Эфиопская церковь основана в 325 г. и была под управлением епископов Коптов, из Якобитской патриархии Каира.
Затем она отделилась от др. христианских церквей в оппозиции к решениям Совета Халцедона в 451 г. Ею стал управлять Авип, которого выбирают на ранг Патриарха эфиопские священнослужители.
В Эфиопии имеется в общей сложности около 15000 церквей и 800 монастырей, расположенных по всей стране – и на вершинах гор, и на островах огромных озёр Эфиопии.
В середине 15 века следуя видению, император Зара Йакоб построил церковь «Божественного света» в городе Дебре Бархан и сделал там столицу. Позже, в 18 веке, цари Шоа – расположились в Анкобере.
Из бывшей столицы через пустыню Ифат караваны идут к Аденскому заливу и Красному морю с товарами Эфиопии в обмен на иностранные товары.
Пушкина эфиопы почитают как своего поэта (ввиду происхождения от арапа Петра Великого), знают его стихи и очень им гордятся... Есть памятник Пушкину, который мы и осмотрели.
Ганнибал Абрам Петрович (1697 – 1781) прадед Пушкина, был сыном абиссинского князя, попал в плен к туркам и из Турции в 1706 г. (в возрасте 9 лет) привезен в Москву.
Пушкин происходил от своего великого прадеда Ганнибала, которого усыновил Пётр 1 и которому Александр Сергеевич посвятил повесть.
Во 2-й половине 19 века многие русские посетили Эфиопию, симпатизируя ей. В Аддис Абебу пригласили два полка казаков России. Они служили императору. Среди солдат были такие, как Бабичев, Артамонов, Леонтьев.
Мы проехали по улице Казачьей и увидели сохранившиеся с тех пор казармы, конюшни. Там, в те далёкие времена располагались казаки. Сохранились записки Булатовича о его службе в Эфиопии.
В результате – все мы были очень довольны экскурсией. Поездка затянулась почти до вечера – ведь за один день увидели и узнали столько! Вечером я собрал в чемоданчик минимум вещей, необходимых для командировки.
И уже потом, когда я вернулся, мне рассказали со смехом дальнейшее. На следующий день кто-то из администраторов Посольства узнал, что во время экскурсии посетили и церкви… И спрашивал тех, кто подвернулся под руку – так это была экскурсия по церквам?!
Ответ был, что экскурсия - разумеется по городу, с осмотром памятников архитектуры древности. Ведь церкви - памятники древнего зодчества – им много сотен, даже более тысячи лет. Всё это экскурсовод-эфиоп показывал по программе…Так действительно и было… Вопросы прекратились, тем всё и кончилось…
Тем ранним утром в понедельник я сидел в кресле «Боинга-727», стремительно взлетавшего с аэродрома Аддис Абебы в сторону Дире-Давы, на восток Эфиопии.
Свидетельство о публикации №110052600017
Есть маленькое предложение: Подумайте на фразой "Перед входом в него посетители снимали обувь, шли внутрь в сменных тапочках. Нас об этом заранее предупредили, что бы не идти пешком."
Владислав Климушкин 28.05.2010 19:48 Заявить о нарушении
С уважением, Гавриил
Гавриил Иваниченко 28.05.2010 20:39 Заявить о нарушении
Владислав Климушкин 01.06.2010 17:37 Заявить о нарушении