Девочка-колдунья
я встретил в полнолунье,
Где цыгане
табором стоят.
Эта девочка, -
плясунья и певунья,
Видимо, умеет колдовать.
От того я, как приворожённый,
Замираю, глядя на неё.
От того, случайно обронённый
Взгляд её – под сердцем остриём.
Девочка-певунья, девочка-колдунья,
Спой мне песню о своей любви.
Голосом подгрудным в переборе струнном
Чары колдовские разорви.
Расскажи мне,
моя девочка-колдунья,
От чего
я словно занемог?
Почему я маюсь
ночью полнолунной,
Словно я на росстани дорог.
Пусть судьбой не твой я наречённый,
От тебя не стану прятать взор.
Как сказать, что в сердце обречённом,
Полыхает пламенный костёр.
Девочка-певунья, девочка-колдунья,
Спой мне песню, девочка, ну спой.
Голосом подгрудным в переборе струнном
Сердце моё песней успокой.
В небе тают звёзды
россыпью жемчужин,
И не скрыться
от тяжелых дум.
Знаю сам,
что позабыть девчонку нужно,
Только разум с сердцем не в ладу.
Этот голос так красив и светел,
Словно чистый звонкий ручеёк.
Мне её бы встретить на рассвете,
А не в полнолуние моё.
Девочка-певунья, девочка-колдунья,
Спой мне песню о своей любви.
Голосом подгрудным в переборе струнном
Чары колдовские разорви.
Девочка-певунья, девочка-колдунья,
Спой мне песню, девочка, ну спой.
Голосом подгрудным в переборе струнном
Сердце моё песней успокой.
Свидетельство о публикации №110052408198
понятно. Можно заменить "Словно на распутье я дорог" не нарушая ритма.
С уважением, Владимир.
Владимир Мордвинцев 04.08.2010 21:41 Заявить о нарушении
Вы знаете, у меня первоначально вместо "росстани" было "перепутье дорог".) Так что здесь мы с Вами сошлись, но... Почему я всё-таки поставила росстань. Ну, люблю я это слово ещё со времён, когда услышала впервые песня "Алеся" в исп. Песняров: "Пайшла, нiколi ўжо. Не вернешся, Алеся, Бывай, смуглявая, каханая, бывай! Стаю на РОСТАНЯХ былых, а з паднябесься. Самотным жаўранкам звiнiць i плача май."
Вот только посмотрите и прислушайтесь повнимательней, в слове "росстань": "р" -твёрдый звук, как земная твердь, две "с"- воздушный летящий звук, звук "н"-это такой, я бы сказала, синусоидально-качающий звук, как волны. Три стихии в одном слове. А как красива "о", тем более звук "о" намного легче спеть, чем плоские звуки "е", или "и". А в перепутье (в Вашем варианте распутье) очень сложный для выпевания звук "п", а если ещё попадётся плохой микрофон, то он обязательно "пыкнет".
А что слово "росстань" подзабыто, так не беда. Будут слушать песню, и вспомнят)), а кто не знает значение слова, пусть глянет в любой русский словарь. Я же заглядываю в него.))
Надеюсь, что я смогла объяснить Вам свою позицию по поводу этого слова.
С уважением, Олеся.
Олеся Атланова 05.08.2010 12:48 Заявить о нарушении