Надо ли метать бисер перед свиньями? Часть 15

"Вижу нечто странное... Книга вторая"  Часть 15


Рамона, которая тоже присутствовала на лекции, спрашивает Боряру после лекции:
-- Боряра, что за чушь Вы несли, якобы, по-папуасски?

-- А Вы, Рамона, так же свободно разбираетесь в этих семистах языках, как в русском, немецком, испанском и английском?

-- Нет, Боряра, здесь я с Вами конкурировать не могу! Но зато память у меня хорошая. «Те Пито Те Хенуа» – это на полинезийском значит «Пуп Земли», если не ошибаюсь; так называли свою родину  аборигены острова Пасхи! И это -- уж никак не ария Кармен про свободную любовь!

-- Ну, это ещё как сказать! «Пуп Земли», то есть та пуповина, на которой держится жизнь на Земле – это как раз – «любовь», так что я не очень соврал! Что касается «полинезийского», то тут Вы чуть ошиблись. По-полинезийски остров Пасхи называется Рапа Нуи, что означает «Большой Рапа». А на настоящем, местном языке, рапануитском – он именно называется «Те Пито Те Хенуа».

-- А Махендра и Ратна – это же имена короля и королевы Непала!  Зачем Вы врали, Боряра, да ещё так нахально?

-- Рамона, в зале было 250 -300 человек,  студенты, инженеры, преподаватели ВУЗов и учёные. В общем, люди серьёзные и образованные  вроде, не так ли? Не знаю, правда, были ли там лингвисты, специалисты по разным экзотическим языкам. Думаю – не было. И ни у кого не возникло сомнений в подлинности того, что я им сказал.

-- Они же, Вы сами говорите, Боряра, не лингвисты-антропологи!

 -- Так зачем разрушать безобидные иллюзии? Пусть думают, что я действительно ответил на эти глупые вопросы! Согласитесь, если после моей лекции о «программе гениализации»  кто-то задаёт такие нелепые вопросы, значит в этом случае мои методы не были восприняты! Гениальнее  вопрошающий не стал? И даже чуть разумнее! Ведь Вы, Рамона, сразу определили, что я несу чепуху, хотя тоже лингвистом не являетесь? И Вы тоже любите разыгрывать людей, беззлобно и не обижая никого? Вот и я решил немного пошутить!

-- Боряра, а если правдиво, на самом деле?

-- На воса ней Боряра – это значит: «Речь (или лекция) Боряры».
На но-му воса – А это -- «Ваша речь.», Рамона.
Ку лаку – я иду
Вагани ауу – дай мне (это).
Это, Рамона, я говорил на Прото - Австронезийском языке.

-- Боряра, Вы честно говорите, без розыгрыша?

-- Да, но зачем Вам эти слова?

-- Просто так, интересно было послушать Вас, говорищего на одном из семисот экзотических языков.

-- Какие семьсот, я с трудом могу говорить на энга, чимбу, хаген, экаги.
А чуть дальше, в диалекты, -- бунак, асмат, тернате и тобело, там я мало что понимаю.

-- А какие основные у вас, в Папуа-Новой Гвинее, племена или народности?

-- Энга, чимбу, медлпа, капауки, хули и т.д. Хотите, чтобы я перечислил все семьсот? Не смогу и у Вас, Рамона, терпения не хватит это слушать.

-- Та-ак, а к какому же племени Вы, Боряра, относитесь?

По-правде говоря – ни к какому! Белокожих людей в Папуа не очень любят  (В «гастрономическом» отношении, разумеется, белокожие вполне приемлемы! Никакой расовой сегрегации или дискриминации! Для всех – «Добро Пожаловать!» ... В котёл...) и поэтому такие, как я  в Папуа –Новой Гвинее, для большинства,  можно сказать – «безродные космополиты».
Недаром у нас, в Папуа – Новой Гвинее, есть:песня папуасских пионеров, мне посвящённая
Ах, Боряра – объеденье, денье, денье, денье,
Папуасов идеал, ал, ал!
Тот не ведал наслажденья, денья, денья, денья,
Кто Боряру не едал, дал, дал!
-- Боряра, а не могли бы Вы спеть этот куплет?
-- Пожалуйста, Рамона.
Боряра поёт отрывок.
Послушайте, это же не песня папуасских пионеров. Хотя звучит,  действительно, весьма примитивно по тексту и мелодике! Я где-то слышала её, но никак не в Папуа!
А, вспомнила. Фёдор Иванович как-то поехал навестить своего двоюродного племянника в лагерь под Москвой и я поехала с ним. Там, в пионерском лагере, но советском, а не папуасском, я слышала нечто подобное! И не про Боряру! Вы всё это выдумали, Боряра!
А что, мне нельзя немного порезвиться?
Резвитесь, Боряра, меня это нисколько не обижает, а наоборот, развлекает
Но меня отвлекло от основной темы, темы лекции, это Ваше лингвистическое «резвление». Знаете, Боряра, я не могла понять, зачем Вам вообще потребовалось читать её в Политехническом музее. Собралось человек 300, в основном, люди с высшим академическим образованием, возможно даже несколько докторов наук, не считая кандидатов, опытных инженеров, лекторов в ВУЗах. И мне неясно, зачем такой солидной аудитории Вы объясняли свою «программу гениализации». Реакция зала, вполне ожидаемая, была насмешливо-ироническая, чтобы не сказать хуже. Некоторые замечания были просто издевательскими. Признаюсь, мне было неприятно их слышать и даже больно за Вас.Вы, что, не видели, что Ваши «размышления вслух» отлетали от них как горох от стенки? Какую цель Вы преследовали, взявшись просвещать специалистов,  в их областях знающих, самоуверенных снобов, гордящихся тем, что они о своей «интеллектуальной яме», в которой они годы и десятилетия копаются, знают больше всех других? Не понимаю!
Рамона, спасибо за Ваше сопереживание! Это важное и характерное для Вас качество. Я очень ценю именно это Ваше замечание.
Отвечу: если в этом зале хотя бы десять человек из трёхсот, задумались или задумаются над моими объяснениями, захотят их проверить и им последовать, это для меня уже вознаграждение. Да, Вы правы, большинство отнеслиось ко мне с язвительной иронией. Ну и что? Когда в истории человечества первопроходцы и первооткрыватели не сталкивались с точно такой же реакцией «большинства»?
Боряра, они смотрели на Вас не как на первооткрывателя, а как на дурака, пытающегося их, «высококвалифицированных специалистов», учить всяким детским выдумкам!
Я говорю то же самое! На всех «нестандартно» мыслящих людей всегда так смотрели!
Глядя на Вас, слушая Ваши теперешние рассуждения, Боряра, мне пришла в голову забавная, хоть и крайне неприятная для Вас мысль... Не знаю даже, смогу ли я высказать её....
Высказывайте смело! Я не обижусь, так как уверен в Вашей доброжелательности.
Боряра, Вы очень рискуете...  Ладно, скажу: Боряра, Вы свинарь?
Ну, Рамона, Вы даже меня ошеломили этим вопросом! Что угодно, но такого я не ожидал! Причём здесь свинарь? Вы, может быть, хотите сравнить меня со свиньёй?! ..............  Спасибо!  Но зачем обижать свиней, сравнивая с ними человека?
Боряра, я Вас предупредила... Нет, ни в коем случае оскорблять свиней я не намеревалась! Простите! Помните слова Черчилля: «Очень люблю свиней! Если собака смотрит на человека снизу вверх, а кошка – сверху вниз, то свинья смотрит человеку прямо в глаза...» Но всё-таки Вы – свинарь! Вы мечите бисер перед свиньями! Увы, это, по всей видимости, Ваше призвание! Одно из призваний! А в Евангелии от Матфея написано: «Не давайте святыни псам! Не мечите жемчужин перед свиньми, да не попрут их ногами и, обратившись, не разорвут вас!» -- не ручаюсь за дословную точность, но смысл передан верно! Вы пытаетесь «просветлить» сознание людей, которые вовсе не хотят «просветляться»!
Они считают себя и так очень «светлыми» или им просто скучны и смешны Ваши попытки изменить, не больше, не меньше, их образ мышления, которым они все вполне удовлетворены. А Вы навязываете им другое «видение» их мыслей, указываете на их несовершенство! Просвещая людей, Вы тем самым им говорите, неявно, разумеется: Ваше мышление плохо – стандартно, однообразно и заурядно! Вот Я могу научить вас мыслить лучше! В то время, как они считают именно такое своё мышление вполне оригинальным, здравым и даже гениальным!
Зачем, тогда, эти триста человек пришли на мою лекцию?
Подумали, что Вы предложите им некую мыслительную палочку-выручалочку, эдакое волшебное заклинание, типа «Сезам, откройся!»  Могу Вас заверить, что ещё несколько сеансов этих Ваших лекций и Вы будете читать их пустому залу, если не считать меня, которая придёт в качестве дружеской поддержки.
Возможно Вы правы, Рамона. Тогда вопрос по существу: Что Вы лично извлекли из этой лекции? Вам она была скучна?
Нет, вполне искренне, нет! Я услышала немало интересных и забавных (в хорошем смысле) идей, привлекательных для меня!! Для меня и, боюсь, только для меня! Кто в наши прагматичные времена, пронизанные мелкими меркантильными интересами и всепожирающим корыстолюбием, думает о «мыслительном самоусовершенствовании»?
Вы, Рамона, Фёдор Иванович и Франц Фрауэнзухер, думаю, Конюхов, может быть даже Пётр Ефимович...и ещё несколько...
Боряра, но сколько таких как они?
А эта лекция именно для таких и предназначена... Хотя нет, я неправ! Я надеялся пробудить спящее сознание многих людей, чья профессия – думать. Удалась ли эта попытка – покажет будущее...
Боряра, я очень надеюсь оказаться неправой в своём пессимизме... А на Вашу очередную лекцию – приду, обещаю... Но не забывайте эту фразу из Завета...
Спасибо. Вы своими рассуждениями навели меня на не менее грустную мысль, что мы все – вот такие «свинари». Это не месть, Рамона, и не ответная колкость в Ваш адрес. Я сейчас подумал, что и Вы, и Фёдор Иванович, и все мои знакомые и друзья, все мы «больны» вот таким «призванием»  -- метать бисер...  Нам всем кажется, что если мы будем «пробуждать» мышление у людей – это будет хорошо и для них и для нас. Нам это «просветление» чужого сознания доставляет удовольствие, мы как будто создаём самостоятельно думающих  людей «по своему образу и подобию..».  Говоря более изящным языком, заменим «свинаря» -- Прекрасным Принцем, который своим поцелуем пробуждает «Спящую Красавицу» и с ней -- всё сонное царство. Почему мы это делаем? Просто, нам приятно наблюдать это «пробуждение мышления» у людей и поэтому мы все, снова и снова, повторяем те же, обречённые (в большинстве случаев) на неудачу попытки...
Боюсь, что Вы правы, Боряра... Телепатия: говоря о Вас, я подумала о себе самой и о моих  друзьях тоже.. 
Странно, а вот сейчас у меня в голове как раз зазвучала музыка из «Спящей Красавицы» Чайковского. Помните, когда принц с феей Сирени плывёт сквозь леса к этому спящему королевству. Там такая очень красивая, слегка вибрирующая, хрупкая мелодия, как будто, действительно, приближается  чудо -- «Пробуждение» от сна разума.
Боряра, а если проснувшись, ваша Спящая Красавица окажется такой же дурой, какой была раньше? Ведь во сне она не умнела? .....

Лекции Боряры быстро прикрыли: Тревожный симптом – грядёт тотальная гениализация!
Власти: А мы, что же , в дураках останемся?