Звучит любви стаккато первой скрипкой...

Бутон раскрылся в чреве тишины…
Вдыхая ароматы, мир проснулся…
И нега пролилась в земное русло
Под взором исчезающей звезды…

Коснувшись листьев, ветер застонал…
Звучит любви стаккато первой скрипки-
В нём сладость «плена»  уносящей «пытки»,
Испитая по капелькам…до дна…

Изгибом губ прикрытых – молкнет мир...
Бегут минуты бесконечным кругом,
Сквозь сон, волной мы чувствуем друг друга,
Мерцает счастьем на груди сапфир… 

Познав небес ванильных спит шаир…
Затихли струны… у дверей – разлука…


Cкрытый ЯС:


Бутон раскрылся...
Вдыхая ароматы,
Пролилась нега...

Коснувшись листьев,
Звучит любви стаккато –
В нём сладость «плена»...

Изгибом губ прикрытых
Сквозь сон, волной мы…
Познав небес ванильных,
Затихли струны…


Для автора Леди Катрина с благодарностью за вдохновение
http://www.stihi.ru/2010/01/22/5373



Перевод ЯС Мария Магдалены Костадиновой на болгарский язык:
http://www.stihi.ru/avtor/mariniki


Цвете цъфнало
вдишвайки аромати,
потече нега...

звучи стакато,
докосват се листчета
нежност и любов...

устни топли се сливат
музика звучи
небесна, нежни вълни
сме ние в съня...


Мария, спасибо огромное!