Исцеление

Настоем света неведомых трав
Лечи утомлённые души.
И души, от горестной жизни устав,
Сроднятся быстрее и лучше.

Качнётся вдали, словно мост - горизонт
Над ветром земным и веками.
И светом взорвётся небесный восход,
И свет загорится меж нами.

* Перевод


Рецензии
два разных по смыслу четверостишия

Лунный Цветочек   21.05.2010 12:00     Заявить о нарушении
Перевод - есть перевод. Смысл нужно сохранять.

Ирина Белых   21.05.2010 12:55   Заявить о нарушении