Цыганское счастье
Увещевал меня по пьяни:
- Надёжней воли - веры нет,
И счастливы одни цыгане.
- Представь, разбужен ветерком,
На зорьке, счастлив и спокоен,
На луг ступаешь босиком
И умываешься росою…
А у него – работа, дом,
Да в стойле шестисотый мерин,
И много денег «на потом»,
Но разве этим счастье мерить?
Глаза слезились, не остры
От скорби и паров сивушных,
И полыхали в них костры,
И мчались в табор наши души…
Свидетельство о публикации №110051802434
Спасибо Вам за это удовольствие. У Вас много переводов. Люблю певучую
украинскую речь, хотя "на слух" её лучше воспринимаю.
С дружеским приветом
Елена из Штутгарта
Елена Куприянова 3 17.07.2010 09:33 Заявить о нарушении
рад нашему знакомству, Елена:)
с теплом,
О.О.
Олег Озарянин 19.07.2010 11:17 Заявить о нарушении