Ещё вчера...

 О время, как обманчиво твоё лицо!
   Еще вчера ты улыбалось мне,
 А сегодня - поразило насмерть.

2004


Рецензии
Меня любило время,
был юным я когда.

Мне улыбалось время
во зрелые года.

Меня бранило время,
когда я постарел

Меня убило время,
когда совсем созрел.

Петр Анатольевич Полетаев   21.03.2014 22:21     Заявить о нарушении
И я была девушкой юной,
Сама не припомню когда;
Я дочь молодого драгуна,
И этим родством я горда.

Р. Бернс. в переводе Э.Багрицкого

Алла Гозун   23.03.2014 05:13   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →