Моя интерпретация песни placebo pure morning

Оригинал:

Pure Morning

A friend in need's a friend indeed
A friend with weed is better
A friend with breasts and all the rest
A friend who’s dressed in leather

A friend in need's a friend indeed
A friend who’ll tease is better
Our thoughts compressed
Which makes us blessed
And makes for stormy weather

A friend in need's a friend indeed
My Japanese is better
And when she’s pressed she will undress
And then she’s boxing clever

A friend in need's a friend indeed
A friend who bleeds is better
My friend confessed she passed the test
And we will never sever

Day’s dawning, skins crawling (x3)
Pure morning (x3)

A friend in need's a friend indeed
A friend who’ll tease is better
Our thoughts compressed
Which makes us blessed
And makes for stormy weather

A friend in need's a friend indeed
A friend who bleeds is better
My friend confessed she passed the test
And we will never sever

Day’s dawning, skins crawling (x3)
Pure morning (x3)

A friend in need's a friend indeed
My Japanese is better
And when she’s pressed she will undress
And then she’s boxing clever

A friend in need's a friend indeed
A friend with weed is better
A friend with breast and all the rest
A friend who’s dressed in leather

Друг познаётся в беде и в нужде.
Друг, приносящий травы,
С женскими формами друг мой, ты где?
В коже с ног до головы.

Друг мой придёт и раздразнит меня.
Мысли спрессуются в стон.
Всё это кстати для хмурого дня.
Благословляет нас он.

Где же подруга японских кровей?
Если поучишь её,
Сразу становится мягче, умней,
Кожу снимает, бельё...

Тест на беременность пройден, и вот,
Больше нас не разлучить.
Кровь у подруги, и дождь - всё течёт.
Ты мне нужна,чтобы быть.

День занимается. Друг мой, ты где?
Чистое утро встаёт.
Друг познаётся в беде и нужде.
Друг мне травы принесёт.

Дрожь пробирает. Японка моя,
Самая лучшая ты.
Что бы ни думали наши друзья,
Мы в это утро чисты.