Procol Harum перевод All This and More

Procol Harum - All This and More
Кейт Рейд — автор текстов песен
http://www.youtube.com/watch?v=QgT9hboo7Qs


Мне совсем невесело, но всё приму с улыбкой
Вам рифма слабой кажется, я вовсе так не думаю
Мои дрязья и все вокруг покрутят пальцем у виска
Если б заплакать мог, но слёз не видно до сих пор

Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды  меня опять находит

Подавлен, скучен и угрюм, мой череп точит, словно камень
Мне грустно в людском водовороте плыть
Со мною должен кто-то рядом быть, знать, что со мною происходит
Спасать от жара внутренней борьбы, мой воск почти расплавлен

Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды  меня опять находит

Приди ж с лютней Лоллард и пой, твоя песня лишь для моих ушей
Мэддокс, как в прошлом в загул уйдём, не раз вина себе нальем
Есть нерастраченный идей запас, и есть что терять, и есть что найти
Можно всё заново начать, любовь это жизнь, а не яд

Безрадостно пребывание здесь от вас вдали
И яркий свет вашей звезды  меня опять находит


Рецензии