The Clash. London s burning

кто-то двигается сквозь город, кто-то -
двигается сквозь ночь
посмотри – все эти люди едут с зажженными огнями
черный поворот или белый поворот –
мой новый религиозный призрак
посмотри – все эти уроды вокруг
сидят ****ь и смотрят телевизор

сожжение Лондона -
какое тоскливое время
сожжение Лондона –
звони девять-девять-девять

я брожу по Вествэю погашенных стекол
в бриллиантовом блеске дорожного движения
что еще мне делать этой ночью мой призрак –
только быстрее, только ниже, только –
желтый свет освобождение

сожжение Лондона –
очень скучное время
сожжение Лондона –
номер девять-девять-девять

я спускаюсь в метро, я хочу попасть домой
столько веток ведут в сторону дома
столько – в сторону чужих квартир
ветер поет о пустых зданиях
он тоже ищет свой дом
я двигаюсь сквозь гранит –
я абсолютно один…

сожжение Лондона -
какое тоскливое время
сожжение Лондона –
девять-девять-девять…

8.05.10.