Закон, основанный любовью

ЗАКОН, ОСНОВАННЫЙ ЛЮБОВЬЮ
по мотивам Нагорной проповеди(*)

Посвящается Михаилу
Ворончихину

1.
С молвой о шествии Мессии
К Иисусу Галилея шла
И хоры волн Геннисаретских
Вторили звукам слов Христа.

2.
Глагола  Иисуса сила -
Творила Царство доброты:
Блаженны нищие для Духа
И те - кто алчет чистоты;

3.
Блаженны слёзы покаянья -
Господь Утешитель грядёт
И вас, несущих мир народам,
Господь – Сынами наречёт;

4
Блаженны алчущие правды,
 Кто жаждой знания горит.
Господь всех алчущих насытит,
Бог Слово - жажду утолит.

5.
Вы соль земли и свет вселенной -
Коль  крест несёте за Христом;
Закон, основанный Любовью –
Исполнен будет в мiре сём.

6.
И заповеди те блаженства -
Всех зрящих Бога соберут
И в царственный венец священства -
Гонители их облекут.

7.
Не внешней праведности учит
Иисус своих учеников -
Кто зло  души своей осудит
Тот за Христом идти готов:

8
Врагов любите - все вы дети
Земли и всех Небес Творца.
Учитесь Бога совершенству -
Вы в Царство призваны Отца;

9.
Говение своё и жертвы -
Таи, как можешь, от людей.
Людские восхваленья  тщетны,
Но путь к Отцу всего важней;

10.
Нельзя служить двум господам –
Творец достоин лишь служенья.
Мамона  требует ведь лжи -
В богатстве камень преткновенья;

11.
Земных лишений не страшись -
Трудись и думай о спасенье.
Всё лучшее даёт Господь –
Своим Отцовским попеченьем;

12.
Не осуждай, в гордыне властной -
Паденья брата своего.
Себя суди лишь беспристрастно -
Ищи в своём глазу бревно;

13.
Слов жемчуг не мечите свиньям,
 От псов святыню огради.
Кем правят только плоть и страсти -
Злом очернят дары Любви; 

14.
Просите и дано вам будет –
Всё, что во свет оденет вас.
Отец Небесный кротких любит
И благо жаждущему даст;

15.
И делай только то другому -
Себе, что жаждешь получить.
Здесь весь Закон и все пророки -
Закон и  действие Любви;

16.
Вратами тесными входите –
Пространны лжехристов пути.
Хоть овчью шкуру волк наденет -
Суть волчью явят дел плоды;

17.
На камне веры дом твердыня -
Тех, кто Христа идёт путём.
Кто веру не возвысит делом -
  Тот строит на песке свой дом…

18.
Здесь Иисус как власть имущий,
Господь, Сын Божий – всем предстал
И Правды высшей Свет Нагорный -
Спасенья солнцем засиял!

ПРИМЕЧАНИЕ
(*)  Мф. 5,6,7 ; Лк.6:12-49 и «Руководство к изучению священного писания Нового Завета (Четвероевангелие, Апостол) архиепископа Аверкия (Таушева), М., изд. Свято-Тихоновского Богословского института, 2004
            
 25.06-15.11.09

   


Рецензии
А у меня так звучит:
БЛАЖЕНСТВА

Увидевши народ, Иисус взошел на гору,
Отцом порученное все творя,
Когда же сел, Он всех окинул взором
И начал там учить их, говоря:

«Блаженны духом нищие пред Богом –
Готово Царство Божие для них,
Блаженны плачущие, ибо много
Они утешатся от скорби их.

Блаженны кроткие, они по правде
Наследниками будут, Бог сказал,
Блаженны алчущие с жаждой правды,
Господь насытит их, как обещал.

Блаженны милостивы, ибо сами
Помилованы будут все они,
Блаженны также чистые сердцами,
Ибо увидят Господа земли.

Блаженны миротворцы. Нарекутся
Навек сынами Божьими они,
Блаженными изгнанники зовутся,
Ведь Царство приготовлено для них.

Блаженны также вы, когда все люди
Неправедно возненавидят вас
И всячески они злословить будут,
И гнать, и поносить вас всякий раз.

Возрадуйтесь тогда, возвеселитесь,
Награда ваша очень велика,
В молитве перед Богом преклонитесь,
Так гнали и пророков в все века.

Вы соль земли, вы – свет для мира всюду,
Не можете укрыться ни на миг,
Так как свечу не ставят под сосудом –
Светите светом добрых дел своих!»

Вера Пасько   17.08.2010 04:24     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Вера! У Вас очень хороший перевод - Нагорная проповедь неисчерпаемый кладезь воды живой...
Божьей помощи Вам!

Григорий Бородулин   20.08.2010 23:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.