заткни нам глотки чудовище... Арлиндо Барбейтоса

АРЛИНДО БАРБЕЙТОС

*
заткни нам глотки
чудовище
заговорят животы
животы нам вспори
заговорят задницы
задницы нам спали
заговорят руки
руки нам оторви
заговорят скелеты
 
         (Подстрочный перевод с португальского Е.Ряузовой)


Рецензии
"Из уст младенец и ссущих совершил еси хвалу" (Пс. 8:3). "Но Он сказал им в ответ: сказываю вам, что если они умолкнут, то камни возопиют" (Лк.19:39–40)...

А.Т.

Священник Алексий Тимаков   03.05.2010 13:04     Заявить о нарушении
Воистину так.

Алла Шарапова   03.05.2010 13:13   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.