Nirdvandva-sutra

Блажен отпустивший надежду!
Его тело,
лёгкое как зонтик одуванчика,
поднимается ввысь, качаясь
в спокойном небе его сознания.

Когда же песок станет сырым и прохладным
и фиолетовые тени слонов
вытекут из опрокинутой чернильницы,
сливаясь
с лиловым космосом неба
и страницы вдруг раскрывшейся книги
начнут источать свет,
тогда спокойно осознавай: это - то.

Тогда не делай слишком сложных
или слишком очевидных ходов -
в стремлении выиграть или же
проиграть - нарушение балланса:
в итоге КТО выиграл? КТО проиграл?

Так на пустом театре кукловод
обращается к кукле,
задавая ей много вопросов, и кукла
исправно ему отвечает
(у неё неприятный трескучий голос,
он исходит откуда-то со стороны:
всё у тебя хорошо, так она утешает,
она знает тебя лучше других,
лучше тебя самого,
и она, конечно, права - всё хорошо,-
от чего же тогда так нестерпимо хочется плакать?

Лишь блаженный блажен.
И когда страж отпускает от себя узника,
то тот уходит, и несказанно счастливы оба,
ибо смирение это свобода во всей её полноте;
и ветер сквозит сквозь тебя, не встречая преграды.