Garbage - The World is Not Enough

http://www.youtube.com/watch?v=WtceXbKIfd0

МНЕ МИРА МАЛО

Я ранить умею и исцелять,
Я прятать умею и открывать,
Когда говорить иль коснуться рукой.
От желания еще не умер никто.

Мне мира мало, но
Надо же с чего-то начинать,
Моя любовь?
И коль решишься, то
Весь мир разрушить сможем вместе
Мы с тобой.

Люди вроде нас умеют выживать.
Зачем жить, раз нельзя рисковать?
Мы можем убить иль дарить поцелуй
Раз не сможем жить,не дадим никому.

Мне мира мало, но
Надо же с чего-то начинать,
Моя любовь?
И коль решишься, то
Весь мир разрушить сможем вместе
Мы с тобой.

Не дрожу, но боюсь,
Я готова, но никак не решусь...

Мне мира мало, но
Надо же с чего-то начинать,
Моя любовь?
И коль решишься, то
Весь мир разрушить сможем вместе
Мы с тобой.



I know how to hurt
I know how to heal
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No one ever died from wanting too much

The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love

People like us
Know how to survive
There's no point in living
If you can't feel the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can't have it all
Then nobody will

The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love

I feel safe
I feel scared
I feel ready
And yet unprepared
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love