Перевод с Болгарского Младен Иванов - Хаотичные Ка

MD Manassey feat. Smo - Хаотични Картини


Годами я жил в шкафу, пропитанном нафталином, против моли,
И написал там своё имя на стенах пылью и болью.

В осиный улей
они меня утащили, у них я был рабом,
потом
Они моими воинами стали.

Движет иерархией только истинный респект.
Не имеешь такового - значит нет права на билет.
Поджег тебя. до тла сгорела вся твоя защита,
Ты восстал против меня, ну а за мной - моя свита.

Со златыми копытами, конь мой белый, да вперед устремленный,
А ты уже узнал тот самый взгляд, которым смотрит рыцарь черный?
С амбициями, простирающимися за океан,
переплыву его и не останусь покорённым.

Иногда, пока я сплю, ощущаю, как в крови течет, она течет, отрава,
Просыпаюсь ночью... И вижу повсюду вокруг меня зеркала
И образы, насмехающиеся и смешащие меня.
Открываю окно и прыгаю вниз головой,
Кричу, пищу, здания отражаются в эхо. Мой голос - соло,
Парень голый - он летящий, ослеплённый, побледневший, постаревший.



Привев:
Огни от прожекторов в руках у инспекторов,
Засекают с детекторов луч хомотропных эфекторов.
Алостеричные энзимы в хаотичных картинах,
Непонятные рифмы. Ты, если можешь, настигни нас.



2 куплет (Смо):
Наивным был я, понёс урон тысячами ударов под пояс,
но уцелес и теперь стою здесь в роли Колосса.
Боролся, чтобы получить стабильные позиции,
и сумел, наполненный бескрайними амбициями!
Переступаю очередной порог, поднимаюсь на очередную ступень,
пока ты смотришь на меня снизу с побледневшим лицом.
Прогрессирую, пока ты топчешься на месте, для тебя время остановилось,
Разглядываешь себя в моих глазах, будто в зеркалах утрецом.

От пламени в них, ты страхом объят, да в пух и прах,
Я делаю каждый новый ТВОЙ ход, доводя его до состояния крах!
Умственный замах - и снова принимаю решение,
А ты жди там... Пока свыше вдруг получишь прозрение!

Лирический портрет рисую поверх твоего скита,
Гребу от жизни ложкой, пока ты - ложью.
Миную через твою проводку в форме звука,
Голову твою режу, как токарь свои пальцы на токарном станке!



Привев:
Огни от прожекторов в руках у инспекторов,
Засекают с детекторов луч хомотропных эфекторов.
Алостеричные энзимы в хаотичных картинах,
Непонятные рифмы. Ты, если можешь, настигни нас.