Opening the eyes

Unclosing eyes I’m watching none
I'm looking, but I can’t find proofs
Though I can hear the water runs
Through the old-aged roof.

Mob’s tramping on the Earth I hear…
What are they fussing for?
Don’t I fly in dark atmosphere?
With years that I ignore.

I don’t want to go to nowhere
I would rather sit in here outside
I would taste some bread that is prepared
There - at the bread production site.

I need to go – I want to eat
I’m delving in a dump instead
My eyes don’t let me softly sit
My only place to sit is bed.

Cruel people invented this science,
Cruel people invented these cars
Please, just give me a hand of reliance
Or I’d get over tires this far.

For long, I’m hanging in a mist
I eat the leavings, drink bread juice
In my old pocket emptiness exists
Don’t feel with me, my world is not for you.

***

Открываю глаза и смотрю в никуда,
Открываю глаза ,но не вижу,
Зато слышу я как протекает вода
Через дряхлую крышу.

Слышу ... топот людей по земле
Отчего они так суетятся?
Я ж летаю в пространстве,я где-то во мгле
И года мои в путь не стремятся.


Не хочу я куда-то идти без конца
Лучше мне посидеть на природе
Лучше мне бы вкусить благовоний хлебца
Что пекут там-на хлебозаводе.

Но ведь надо идти,мне ведь хочется есть
Вот пойду и пороюсь в помойке
Мне глаза не дают где-то мягко присесть
Сяду я на больничной,лишь,койке.

Злые люди придумали эту науку,
Злые люди придумали эти машины.
Если мне не предложат прохожие руку-
Попаду под капот я и шины.

Я парю,я витаю давно уж в тумане
Ем объедки и пью кислый квас
Пустота навсегда в моем дряхлом кармане
Не сочувствуйте мне,ведь мой мир не для вас!!!


23.04.10