Запахнувшись нагло в тучи...

Запахнувшись нагло в тучи...
Дополнения к "Книге песен".
Избранное (4).

Генрих Гейне.
Избранные строки.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

Запахнувшись нагло в тучи,
Безответно боги дрыхнут.
Слышу храп я их могучий -
Молнии теперь не вспыхнут.

Буря. Ночь. Разрушить судно
Шторм стремится, полный злобы, -
Для стихии неподсудной
Это лишь силенок пробы.

Бури рев, борта стенают,
Игнорируют мой окрик.
Пусть надежда погибает!
Пусть растает темный облик!


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →