Everybody Tells Me Everything
I find it very difficult to enthuse
Over the current news.
Just when you think that at least the outlook is so black that it can grow no blacker, it worsens,
And that is why I do not like the news, because there has never been an era when so many things were going so right for so many of the wrong persons.
Все всё мне рассказывают
Обнаружил вдруг, что ни радости, ни оптимизма
От новостей в этой жизни.
Стоит подумать, что всё плохо и хуже некуда, как оно становится хуже,
Вот потому я и не люблю новостей, ведь не бывает, чтобы столько всего случалось правильно для стольких людей, неправых к тому же.
Огден Нэш Ogden Nash - Everybody Tells Me Everythi
© Copyright: Хорошо Забытое Новое, 2010
Свидетельство о публикации №110042104857
Свидетельство о публикации №110042104857
Рецензии