Anybody Seen My Baby - The Rolling Stones RUSS

Посмотреть :
http://www.youtube.com/watch?v=ElOXKt0v7-A

ГДЕ МОЯ МАЛЫШКА

Чистый ангел во плоти
Ты призналась мне в любви
Веря в то что для меня немыслимо
А назавтра с ветерком
Упорхнула мотыльком
Только тут тебя то все и видели

Сомкнув глаза
Уже в разгаре дня (детка)
Я осознал
Что это навсегда

Где моя малышка
Слышишь
Без тебя весь мир померк
Может кто то знает где
Где же ты родная моя теперь
Может кто заметил твой след

Я листаю свой журнал
А кругом шумит толпа
В том кафе где мы с тобой
впервые встретились
А вдали как будто ты
Оседлала мотоцикл
Неужели всё опять
    пригрезилось

В разгаре дня
Глотая слёзы я
Осознавал
что это навсегда

Где моя малышка
слышишь
Я тебя везде искал
Просто закрываю глаза
И награда снова в моих руках
Как я без тебя устал

Где же ты малышка
слышишь
Я тебя везде искал
иногда закрою свои глаза
И награда снова в моих руках
Как я без неё устал

Потерял, потерял её
с концами.
Да, это всё.
Я наверно тысячу раз ей звонил.
О, порой мне кажется что я сам её выдумал.
Всё, исчезла в толпе.

========================
She confessed her love to me
Then she vanished on the breeze
Trying to hold on to that was just impossible
She was more than beautiful
Closer to ethereal
With a kind of down to earth flavor

Close my eyes,
it's three in the afternoon
Then I, realize
that she's really gone for good

Anybody seen my baby
Anybody seen her around
Love has gone and made me blind
I've looked but I just can't find
She has gotten lost in the crowd

I was flippin' magazines
In that place on Mercer Street
When I thought I spotted her
Getting on a motor bike
Looking really lady like
Didn't she just give me a wave?

Salty tears, it's three in the afternoon
Has she disappeared, is she really gone for good

Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I'll reach out and touch the prize
Anybody seen her around

Anybody seen my baby
Has anybody seen her around
If I just close my eyes
I'll reach out, reach out and touch the prize
Anybody seen her around

Anybody seen my baby
Anybody seen her around

Lost, lost and never found, oh yeah
I must have called her a thousand times
Oh, sometimes I think ahe's just in my imagination
Lost in the crowd