CCR перевод Cross-Tie Walker

Creedence Clearwater Revival - Cross-Tie Walker
http://www.youtube.com/watch?v=M2z3DCtVSy4

Вольный перевод

Иду на станцию просто, прокатиться
Иду на станцию просто, прокатиться
Там развлечение найду на целый день

С платформ бродяжку не встретят духовым оркестром
С платформ бродяжке не подадут руки
По отходящему составу слеза не заблестит
Поезд, поезд, поезд, поезд

Когда нет даже песка в кармане, нечего терять
Когда нет даже песка в кармане, нет выхода другого
Можешь даром ездить, где грузовой состав
Ползёт, ползёт, ползёт, ползёт

Не утруждай себя, заметив на путях бродяжку
Не утруждай себя, заметив на путях бродяжку
Между вами дистанция огромна, как путь до Санта Фе
Пройти, пройти, пройти, пройти

I went down to the station, just to take a ride.
I went down to the station, just to take a ride.
Found myself on a flatcar, yesterday behind.

Pulling' out from the platform, there was no brass band.
I pulled out from the platform, nobody raised a hand.
And there were no tears of regret from my runaway train.
Train, train, train, train.

Got no sand in my pocket, you know I ain't tied down.
Ain't no sand in my pocket, never do sit down.
I'm just a cross-tie walker, where the freight trains run.
Run, run, run, run.

If you see me acomin', don't you waste my time.
If you see me acomin', don't you waste my time.
'Cause there's more miles between us than the Santa Fe Line.
Run, run, run, run.