Я мог показать миру как улыбаться,
Как счастья добиться не зная беды,
И небо из серого синим казаться,
В том случае, если со мной будешь ты.
Я мог до одной покорить все вершины,
Пройти сквозь жару, и морозы и льды.
Без капли воды пересечь все пустыни,
В том случае, если со мной будешь ты.
Я мог королём стать, шутом безызвестным.
Доступно мне всё, все желанья, мечты.
Я мог стать великим, могучим и вечным,
В том случае, если со мной будешь ты.
Прошедшие годы ушли не напрасно.
Я шёл, за собою сжигая мосты.
И знаю, и верю, жизнь будет прекрасна,
В том случае, если со мной будешь ты.
Перевод с английского произведений Фрэнка Синатра
© Copyright: Владимир Валентинович Лыков, 2010
Свидетельство о публикации №110041406150
Свидетельство о публикации №110041406150
Рецензии