Русалочка. Из Г. Х. Андерсона

Ольга Молостова 2

...Русалочка хотела вечно жить,
а свадьба - лишь ступенька для подъёма.
И, всех родных своих оставив дома,
она решила на поверхность всплыть...

...Пусть с каждым шагом будет боль в ногах,
зато её неотразимы чары.
Но все усилия пропали даром,
и все надежды обратились в прах...

...Боясь провала в страшное Ничто,
где личность исчезает вместе с телом,
и, не надеясь больше ни на что,
ценой убийства жить не захотела...

...Отбросила спасение ножа,
заплакала от страха и отчаяния.
...Но стала вдруг бессмертною душа...
Счастливое у сказки окончание...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ольга Молостова 2

Рецензии

Написать рецензию

интересная интерпретация

Мария Китаева 09.04.2010 13:52 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Извините, что ответила не сразу. Спасибо Вам за рецензии. Это не интерпретация,я, видимо, читала перевод без атеистической редакции, и с детства меня потрясло желание бессмертия.
Как Русалочке,душу бессмертную
очень хочется мне обрести,
очень хочется, чтоб в трансцендентное
упирались земные пути.
Но не верится, и не сбудется,
и не пустится на порог.
...Ну, а если ещё разлюбится,
то совсем позабудет Бог...

Спасибо Вам огромное.
Здоровья Вам и счастья.

Ольга Молостова 2 14.04.2010 13:04 Заявить о нарушении

Спасибо! Глубокие мысли в красивых словах! И Вам успеха, любви и счастья!!!

Мария Китаева 14.04.2010 13:12 Заявить о нарушении

Пусть верится, сбывается
И эта жизнь, и та...
А если разлюбляется -
Хрен с ним, одним из ста!
Прости нам это, Боженько,
Хотенье жить любя -
Выбрасываем ножики
И молим, про себя..))

Алла Кузнецова Клуб Белая Ворона 28.04.2012 02:50 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ольга Молостова 2