Рецензия на Конфуций, женщины и куры... Avantage

http://www.stihi.ru/2002/06/11-262


Трудно русскому в Китае, а китайцу на Руси
Что написано на чае, где бы текст перевести

Захожу в пустую хату, мне иголкой прямо в таз
Там искусственным дыханьем лечат даже псориаз

Свой забор для огорода растянули аж до гор
А в монетке для народа углом выбили узор

Вот в целковом император, знай народ каков он царь
И забор из толстых бревен, подпирает он сарай

Толмачей народ не любит, любит брюхо почесать
Урожай свеклы погубит, самогонный аппарат

Хорошо, что иероглиф я за день не разгадал
Заварил покрепче чаю, выпил и весь день проспал

А ребята из деревни, чай не пили и ушли
Почесать чужие рыла о рябые кулаки

И теперь сидят на точке, изучают Янь и Инь
Теснота как сельди в бочке, настояший Шаолинь

Трудно что ли для народа, книгу Смен перевести
Что б иероглиф был попроще, вырвал лист и печь топи.


Рецензии