Пьеха Эдита - Огромное небо. Don t ask, don t tell

http://www.youtube.com/watch?v=amC-byGocEc

Don't ask, don't tell

That story, a comrade, is not gone at all. 
Two friends were pilots as we can recall.
Beside their friendship they shared deep too . . .
The sky that’s all over, the sky that’s all over,
The sky that’s all over one just for two.

They were best children of country of greats.
They always were ready for aerial raids.
The sky was romantic for them all the way . . . 
What you might be thinking,
What you might be thinking,
What you might be thinking
I won’t even say.

They felt to each other affectionate bond.
An autopilot was turned on aboard.
They perfectly knew what’s the issue at stakes  . . . 
But our aces, but our aces, but our aces
Make no mistakes.

A next flight was scheduled the following day.
It wasn’t supposed to go astray.
Some love in the air is awesome to make . . .
It’s no one business, it’s no one business,
It’s no one business they thought for god sake.

Sweet dreams are enjoyed by the fine homeland.
What happened of course was smartly preplanned.
Two hero pilots lie under the sky . . .
They can’t kiss each other,
They can’t kiss each other,
They can’t kiss each other
The final goodbye.

Indeed they’re lessons that need to be learned
On how to get a mandated alert.
The sky’s penetration‘ll be solved as a task . . .
New practice is now, new practice is now,
New practice is now 'don’t tell and don’t ask'.


Автор текста (слов):
Рождественский Р. 
Композитор (музыка):
Фельцман О. 

Об этом товарищ не вспомнить нельзя
В одной эскадрилье служили друзья
И было на службе и в сердце у них
Огромное небо огромное небо
Огромное небо одно на двоих
Летали дружили в небесной дали
Рукою до звезд дотянуться могли
Беда подступила как слезы к глазам
Однажды в полете однажды в полете
Однажды в полете мотор отказал
И надо бы прыгать не вышел полет
Но рухнет на город пустой самолет
Пройдет не оставив живого следа
И тысячи жизней и тысячи жизней
И тысячи жизней прервутся тогда
Мелькают кварталы и прыгать нельзя
Дотянем до леса решили друзья
Подальше от города смерть унесем
Пускай мы погибнем пускай мы погибнем
Пускай мы погибнем но город спасем
Стрела самолета рванулась с небес
И вздрогнул от взрыва березовый лес
Не скоро поляны травой зарастут
А город подумал а город подумал
А город подумал ученья идут
В могиле лежат посреди тишины
Отличные парни отличной страны
Светло и торжественно смотрит на них
Огромное небо огромное небо
Огромное небо одно на двоих