Radiohead - Creep

http://www.youtube.com/watch?v=nxpblnsJEWM

УРОД

Я не смел поднять глаза
Когда ты здесь была.
Ты красива, как ангел,
Меня до слез довела.
Перышка легче
Над миром паришь.
Я хочу быть прекрасным,
Таким, блин, прекрасным...

Но я урод,
Я придурок.
Какого я здесь забыл?
Мне здесь не место...

Мне плевать на боль,
Хочу все изменить -
Лучшее тело
И душу получить.
Хочу, чтоб скучала,
Когда меня нет.
Ты так, блин, прекрасна,
Я хочу быть таким же.

Но я урод,
Я придурок.
Какого я здесь забыл?
Мне здесь не место...

Она от меня бежит,
Она бежит,
Она,она,она, бежит...

Все что пожелаешь,
Лишь попроси.
Ты так,блин,прекрасна,
Я хочу быть таким же.

Но я урод,
Я придурок.
Какого я здесь забыл?
Мне здесь не место...



When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was special
You're so fucking special

But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so fucking special
I wish I was special

But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

She's running out the door
She's running out
She's run, run, run, running out

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fucking special
I wish I was special

But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't belong here