Piosenka radiotelegrafistki

Музыка: Wojciech Kilar               
Слова: Wiktor Woroszylski
Из сериала "4 танкиста и собака"

Русский текст: Б.Краковский          

Послушать польский оригинал можно на: http://www.youtube.com/watch?v=nTFum-NdOR8

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Береза.
Все вокруг полыхает огнем,
Ветер знойный мне высушил слезы.
Взмахом белых ветвей
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Пламя.
В танце тесно друг к другу прильнем
И тебя никому не отдам я.
В вихрях дальних огней
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.

Прием, прием, прием…
Вызываю тебя, я - Поле.
Океан свежих трав, тонешь в нем,
Пенье птиц и неба раздолье.
В снах зеленых полей
Я молю: Уцелей!
И вернись поскорей.
Поскорей.


Снимок с сайта http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/euro/176861/foto/114317/


Рецензии
У меня весь сериал на дисках. Надо пересмотреть, да все нет времени. Так говорим. На самом деле, не было повода. Вот появился. Трагический повод. Храни Вас Божья Матерь.

Сэр Пентарий   11.04.2010 20:32     Заявить о нарушении
Да хранит всех нас

Болеслав Краковский   12.04.2010 06:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.