Латинские выражения и словосочетания 144F

    


          Латинские выражения и словoсочетания (144F)


    
    1. Fugiendo in media saepe ruitur fata

       Опрометчивое избежание часто толкает в самую гушу

       разрушения


    2. Fugit irreparabile tempus

       Летит безвозвратное время


    3. Fumos vendere

       Продавать дым


    4. Fumum et opes, strepitumque Romae

       Дым, зрелище и грохот Рима


    5. Functus officio

       Освобожден от занимаемой должности


    6. Fundamentum est justitiae fides

       Основой справедливости есть доброе намерение


    7. Funem abrumpere nimium tendendo

       Можно разорвать нить, сильно перетянув ее


    8. Fungar inani munere

       Сброшу бесполезные обязанности


    9. Fungar vice cotis, acutum  reddere quae ferrum valet,

       exsors ipsa secandi

       Буду как точильный камень, который делает острыми края

       железа, однако не способен отточить себя


    10. Fungino genere est, capite se totum tegit

        Он похож  на гриб, который своей шляпой закрывает все

        тело


    11. Fungino genere est, subito crevit de nihilo

        Он что-то вроде гриба - вдруг вырос из ничего


    12. Funiculus ligatum vel puer verberaret

        Связанного человека и ребенок побьет


    13. Furari litoris arenas

        Красть песок с берега (кто дареную безделушку дарит другому)


    14. Furiosus absentis loco est

        Рассерженный похож на отсутствующего


    15. Furiosus furore suo punitur

        Разгневанный наказывается собственным гнев


    16. Furor arma ministrat

        Гнев снабжает оружием


    17. Furor est post omnia perdere naulum

        Неразумно терять хоть малейшую надежду


    18. Furor fit laesa saepius patientia

        Терпение, навязываемое слишком часть, переходит в гнев


    19. Furor loquendi

        Нетерпеливое желание выражаться


    20. Furor scribendi

        Нетерпеливое желание к писательству


   
     Подборка и перевод  В. Панченко-vipanch@yandex.ru, 2010