Элан Прайс. О, счастливчик

Если есть приятель, в ком уверен на все сто, считай, -
счастливчик ты.
Если повод есть не подыхать, ещё пожить, - считай, -
счастливчик ты.
Поэтам и знати – вовек не познать им.
И в храмах, и в камне – напрасно искать в них;
Познаешь секреты – смотри, не утрать их!
Будь счастлив ты!
Счастлив ты!

Ты открыл значенье правды в этом старом мире,значит –
счастлив ты.
Ожерелья знаний обвивают шею, а не цепи –
Счастлив ты.
С жульём, болтунами – зачем точить лясы?
Тотчас же заложат наставникам в рясах!
Коль нет искушенья, и в рай не зовут, -
Останься счастлив тут!

ПРОИГРЫШ

С жульём, болтунами – зачем точить лясы?
Тотчас же заложат наставникам в рясах!
Коль нет искушенья, и в рай не зовут, -
Останься счастлив тут!

Обходи стороной, оставайся собой.
Ты себя обрети, если ты – это ты.
И в этом счастлив ты!
Оу, йе, - счастлив ты!
И в этом счастлив, счастлив, счастлив ты…
счастлив, счастлив, счастлив ты… Оу, йе…н-н-н…

Смотреть здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=w_u-Ka4E7k8


Alan Price. Oh Lucky Man

If you have a friend on whom you think you can rely
You are a lucky man
If you've found the reason to live on and not to die
You are a lucky man
Preachers and poets and scholars don't know it
Temples and statues and steeples won't show it
If you've got the secret just try not to blow it
Stay a lucky man!
A lucky man!

If you've found the meaning of the truth in this old world
You are a lucky man
If knowledge hangs around your neck like pearls instead of chains
You are a lucky man
Takers and fakers and talkers won't tell you
Teachers and preachers will just buy and sell you
When no one can tempt you with heaven or hell
You'll be a lucky man

Takers and fakers and talkers won't tell you
Teachers and preachers will just buy and sell you
When no one can tempt you with heaven or hell
You'll be a lucky man

You'll be better by far to be just what you are
You can be what you want if you are what you are
And that's a lucky man!
Oh yeah, a lucky man
And that's a lucky, a lucky, a lucky man
A lucky, a lucky, a lucky man…oh,yeah…n-n-n…