Глотаю ритмы... I swallow rhythms...

Воздух - насыщен отравой,
пронизан тобой и ветром,
Я БЕЗ ТЕБЯ - ПОГИБАЮ!!!
сломлена... нет ответа...

Тонкая ниточка - рвется,
тянет - в глубины сердца,
боль по вискам раздается,
скерцо? - не в такт  бьется...

Ритмы глотаю... бешенно!
взвешиваю по-секундно,
мне говорят - сумасшедшая!
я отвечаю - простужена...

Холодом! невниманием!
тонкое - рвется болью!
я, ведь, тобой поранена,
снежностью и любовью...

***
I swallow rhythms...

The air - is sated with a poison,
is penetrated by you and by wind,
without you I'm doomed!!!
I'm broken... there's no answer...

The thin string - been torn,
pulls - into depths of a heart,
pain being heard in temples,
scherzo? - is knocking not in a step ...

I swallow rhythms ... it's crazy!
I have to weigh all the seconds,
to me speak - you're mad!
I answer - I've caught a cold...

By chill! and by an inattention!
the thin ones - are torn by a pain!
you see, by you I'm wounded,
by caress blizzard and by love...