Растерзанный изгой

Эта песня об ужасной утрате близкого человека, ты всю жизнь пытаешься найти ему замену, но этого никогда не произойдёт. Здесь Джеймс снова возвращается к тому, что ему тяжело пережить смерть мамы, умершей от рака, когда Хэтфилду было 17 лет, и отца, умершего от рака, но уже позднее. 

THE OUTLAW TORN

И вот я жду тебя всю свою жизнь
И вот я жду тебя всю свою жизнь

Я оседлал грязь, оседлал волну ради тебя
Я ищу снаружи, ищу изнутри тебя

Чтобы забрать то, что ты оставила мне
Я знаю, я всегда буду тем
Кто ищет, так что я могу найти
А пока я жду всю свою жизнь
Всю свою жизнь
Всю свою жизнь
Всю свою...

Так вот я жду тебя  всю свою жизнь
Так вот я жду тебя  всю свою жизнь

Чем больше я ищу, тем больше ты мне нужна
Чем больше молюсь, тем больше истекаю кровью ради тебя

Ты заставляешь меня разбить часы
И чувствовать себя так, что лучше бы я умер под колёсами
Время никогда не было на моей стороне
Так что я жду тебя всю свою жизнь

Услышь меня
И если я в страхе попытаюсь затворить свой разум
Прошу тебя, открой его
Посмотри на меня
И если моё лицо станет искренним
Будь осторожна
Держи меня
И я когда я начну распадаться на части
Сшей меня заново
Спаси меня
И когда ты увидишь мою походку
Напомни мне, что оставил этот растерзанный изгой.


And now I wait my whole lifetime for you
And now I wait my whole lifetime for you

I ride the dirt, I ride the tide for you
I search the outside, search inside for you

To take back what you left me
I know I'll always burn to be
The one who seeks so I may find
And now I wait my whole lifetime

Outlaw of torn
Outlaw of torn
And I'm torn

So on I wait my whole lifetime for you
So on I wait my whole lifetime for you

The more I search, the more my need for you
The more I bless, the more I bleed for you

You make me smash the clock and feel
I'd rather die behind the wheel
Time was never on my side
So on I wait my whole lifetime
Outlaw of torn
Outlaw of torn
Outlaw of torn
And I'm torn

Hear me
And if I close my mind in fear
Please pry it open
See me
And if my face becomes sincere
Beware
Hold me
And when I start to come undone
Stitch me together
Save me
And when you see me strut
Remind me of what left this outlaw torn