Перевод с южнокорейского
Синее небо
Метки всплыли собачьи
Хочется пива!
Элантра Хендай. Приметы весны 2
© Copyright: Ласковый-Зверь, 2010
Свидетельство о публикации №110032401241
Свидетельство о публикации №110032401241
Рецензии
Серое небо
Меткой пометят меня
как приду на работу
(ежегодное)
перевод с северокорейского
Дядя Вова Гнедых 02.03.2011 10:51 • Заявить о нарушении
Меткой пометят меня
как приду на работу
(ежегодное)
перевод с северокорейского
Дядя Вова Гнедых 02.03.2011 10:51 • Заявить о нарушении
О! А у нас, помню, в 70-е в вытрезвителях тоже метки ставили, на пятках.
А на работе у нас метки не ставят. И это, похоже, единственный приятный рабочий момент:)
Ласковый-Зверь 02.03.2011 10:59 Заявить о нарушении
А на работе у нас метки не ставят. И это, похоже, единственный приятный рабочий момент:)
Ласковый-Зверь 02.03.2011 10:59 Заявить о нарушении
Там это необходимо. Они все в одинаковых костюмчиках, с одинаковыми значками на лацкане. Да и в лицо ты их попробуй отличить.
Дядя Вова Гнедых 02.03.2011 11:04 Заявить о нарушении
Дядя Вова Гнедых 02.03.2011 11:04 Заявить о нарушении
Аха... метку в пищеблоке показываешь -- рюмку риса получаешь. А метку стирают. Или зачеркивают. Шоб не обожрались.
Собсно, у нас на самом деле тоже похоже: электронный пропуск прикладываешь, а компутер считает, сколько ты наработал. Верней, сколько на работе околачивался. А потом, в соответствии с этим, размер рюмки риса регулируется.
Ласковый-Зверь 02.03.2011 11:10 Заявить о нарушении
Собсно, у нас на самом деле тоже похоже: электронный пропуск прикладываешь, а компутер считает, сколько ты наработал. Верней, сколько на работе околачивался. А потом, в соответствии с этим, размер рюмки риса регулируется.
Ласковый-Зверь 02.03.2011 11:10 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.