Сурдопереводы, или нечто тому подобное... - 2
В качестве пояснения:
Натолкнулась однажды на миниатюры в прозе автора,
пишущего под псевдонимом "ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ" (http://stihi.ru/avtor/drmad43)
Стала "озвучивать" его прозу в миниатюрах рифмованных.
И вот, что из этого получилось:
"Про Горжусь..." http://stihi.ru/2010/02/23/2831
/Я горжусь двумя людьми: Гагариным и Ньютоном.
Один попытался смыться с этой планеты, а второй доказал, что у первого ни фига не выйдет.,
ГАГАРИН РЕШИЛ ВДРУГ ПОКИНУТЬ ПЛАНЕТУ,
И, В ОБЩЕМ, ДОСТИГ ЭТОЙ ЦЕЛИ,
В ТО ВРЕМЯ КАК ФИЗИК И. НЮТОН НА ЭТО
ТВЕРДИЛ: "ДА, ВЫ ЧТО, ОХРЕНЕЛИ?!
ЗАКОН ПРИТЯЖЕНИЯ БЫЛ, ЕСТЬ И БУДЕТ -
НИКТО ЕГО НЕ ОТМЕНЯЛ!"
НО ТАК НЕПОСЛУШНЫ НАСТЫРНЫЕ ЛЮДИ:
ГАГАРИН Ю. ТАКИ "СЛИНЯЛ"!
20.03.2010г.
Свидетельство о публикации №110032007118
С улыбкой до ушей,-
Женька
Евгения Степанова 12.08.2012 01:49 Заявить о нарушении
Привет, Женькин!!!
Ну, где будешь учиться? Прояснилось?
Письмо получила. Как же я люблю читать твои письма. Они уже сами по себе творчество!!!
С нежностью к тебе,
я
Жаннетта Барон-Оз Израильтянка 12.08.2012 21:29 Заявить о нарушении
С теплом,-
Женя
Евгения Степанова 12.08.2012 23:22 Заявить о нарушении
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!
Я в тебе, в твоих способностях и возможностях и не сомневалась: знала, что в этом году начнешь свой путь к "белому халату"!!!!
В добрый час тебе, девочка моя!!!
Жаннетта Барон-Оз Израильтянка 13.08.2012 01:23 Заявить о нарушении
_______
Спасибо вам! А я, честно говоря, уж было совсем сникла: думала, пролечу...(((
____
Как вы?? Как ваши дела???
Евгения Степанова 14.08.2012 00:23 Заявить о нарушении
Как я? Как всегда: всего по-немножку - работа, дом, бытовые заморочки, кошачьи заморочки, рабочие заморочки... )))))
Жаннетта Барон-Оз Израильтянка 14.08.2012 01:18 Заявить о нарушении