Рецепт успеха

Чтоб крапленая карта
не мешала судьбе,
будьте шулером сами
всегда и везде!


Рецензии
Занятный каламбур.
Однако, увы! Перевести на язык прозы не могу.
Может быть, мысль выражена в словах-рифмах:
- Карта (говорит) Судьбе: «Сами... всегда и везде.»

Михаил Палецкий   29.07.2012 07:20     Заявить о нарушении
Да и не надо переводить, тёзка!

Михаил Данчишин   29.07.2012 07:58   Заявить о нарушении