Slade - Little Sheila

Песня [http://toska19.narod.ru/pesni/swf/Slade/little_sheila.htm]

Текст песни Slade - Little Sheila (Holder-Lea)
*******************************
...
The boys are getting rowdy,
Skys are getting cloudy,
And we're standing in the rain.
My feet are getting wetter,
Now I'm feeling better,
And we're all out of our brain.
There's another urban jungle on heat,
And another rebel out on the street,
You've gotta watch yourself whoever you meet.
...
On up and over under,
Can you here the thunder,
On a concrete avenue.
Pointed toe stilettoes,
Ringing in the ghettos,
When the girls are on the loose.
There's some more commotion down on the street,
And some more emotion out in the heat,
You've gotta watch yourself whoever you meet.
...
The boys are getting meaner,
I ain't getting no cleaner,
See me standing in the rain.
I'm getting soak and wet,
And then I drop my cigarette,
And see it floating down the drain.
There's another urban jungle on heat,
And another rebel out on the street,
You've gotta watch yourself whoever you meet.
...
(Chorus)
Cos she's little Sheila,
She's right now.
She's little Sheila,
Sheila's right now, yeah.
...
*******************************
 
*********************
Небо меркнет и темнеет,
пережатое ремнём;
станут мальчики сильнее,
но не каждый - мужиком.
...
Златоглавая Россия -
ометисенная синь;
посмотри в глаза мужские,
что ты можешь возразить...
...
Усыпляющим отрядом
по тебе идут дожди;
детвору питают ядом
недостойные вожди;
...
Нищету и наркоманство,
из души творя эскиз,
плещет злое государство
по трущобам городским;
...
Души влажные ржавеют,
превращая девку - в грязь,
россиянина - в лакея,
ДУХ - в калибр сорок пять...
...
*********************