Я ещё держусь
Но чувствую вот-вот
И сорвусь
У меня на использованной плёнке
Идёт перезапись
Всё уходит в воронку
Она поглощает меня
Жизнь за меня держись
Страшно и весело, жизнь
Жизнь пойдём со мной
Я спою тебе свои песни…
Но я устал…
идёт перезапись
Она - чёрные круги под глазами
Взгляды ненависти вместо любви
Мои руки опять задрожали
Мои руки уже не мои…
Жизнь за меня держись
Страшно и весело, жизнь
Жизнь пойдём со мной
Я спою тебе свои песни…
Но мы не вместе…
Мы не вместе…
И это навсегда..
Я ещё держусь
Но чувствую
Что сорвусь
Что сорвусь навсегда…
Я устал…
Я ещё держусь... по мотивам She is lost control
© Copyright: Лаввина Анна Синельникова, 2010
Свидетельство о публикации №110032001086
Свидетельство о публикации №110032001086
Рецензии
В смысле, по мотивам "She's lost control" Joy Division?
А что здесь "по мотивам"? как создалось это стихотворение? является ли переводом?... Похоже на перевод :) (текста оригинала, хоть убей, не помню).
Даниэл 11.04.2010 23:24 • Заявить о нарушении
А что здесь "по мотивам"? как создалось это стихотворение? является ли переводом?... Похоже на перевод :) (текста оригинала, хоть убей, не помню).
Даниэл 11.04.2010 23:24 • Заявить о нарушении
На перевод покушаться не стану, скорее вольная трактовка, прочувствование обстоятельств, потому и написала "по мотивам" ))))
Лаввина Анна Синельникова 12.04.2010 00:57 Заявить о нарушении
Лаввина Анна Синельникова 12.04.2010 00:57 Заявить о нарушении