У подножия Фудзи. Кобаяши Исса

Шумит детвора –
Снегу приходит конец!
Радость в деревне…

***   ***   ***
Ножкою нежной
Скоро траву не топчи –
Приют для сверчков…

***   ***   ***
Ночною порой
Бал-маскарад у луны –
В жасмин наряжусь…

***   ***   ***
Полет мотылька!
С тоскою птица следит
Из клетки за ним…

***   ***   ***
Жизнь, как росинка
На лепестке пиона…
Сдует ли ветер?

***   ***   ***
Ну же, улитка!
От подножия Фудзи
К вершине ползи!

***   ***   ***
Мушку не бейте!
Слюдяных крылышек дрожь
Трудно унять ей…

***   ***   ***
Стыдно должно быть
Песню посадки риса
В тени подпевать


Рецензии
"Укради вон ту!" -
Подсказывает сердце...
Ресниц дрожанье...

:))
--------------------------
Навеяно:

"Ветки слив в цвету!
Сноп лучей луна бросает:
"Укради вон ту!"

(Исса)

Владимир Карабаш   13.07.2011 21:17     Заявить о нарушении
До неба видать
Звон цикад долетает
Раз звёзды дрожат

:)

Владимир Карабаш   13.07.2011 21:22   Заявить о нарушении
Печальной звезде
Так заманчивы трели
Цикад золотых...

:))

С теплом, вздохнув, Троянка:))

Ольга Троянка   17.07.2011 18:21   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.