If only stars could speak

If only stars could speak, in case
They’d tell us from the skies
About glowing red sunrise,
About endless dark blue space.

They would discover many tales
About charming light divine
Of glaring comets that are shine
Through pattern of a midnight veil.

About endless dark blue space
I wish to know the truth; to trust
In clouds of sparkling dust
There were the wildfire traces.

And the glowing red sunrise
Would discover secrets and I
Shell be listened to its legends
‘Bout places those are otherwise.

Asking skies I raise voice tune
But, of course, there’s no answer…
Only stars like ring of dancers
Form a crown to wreathe the moon.

If only stars would speak to us…

18.03.2010

***
Если б звезды могли говорить


Если б звезды могли говорить,
Как бы много они рассказали.
Про бескрайние синие дали,
И алеющий полог зари.

Как бы много они рассказали,
Про небесный чарующий свет.
Что исходит от ярких комет,
Сквозь узоры полночной вуали.

Про бескрайние синие дали
Я желаю узнать правды быль.
А еще про искристую пыль,
Той, что пестро зарницы сверкали.

И алеющий полог зари,
Приоткрыл бы мне тайны завесу.
Я б сказаньям внимал с интересом,
Про галактик иные миры.

Вопрошаю небес вышину,
Но не слышен ответ в небосклоне.
Только звезд золотая корона
Величаво венчает Луну.

Если б звезды могли говорить…

Автор: Иван Рохманько