один сицилианский обычай

На острове Сицилия существует старый обычай: если человек, дела которого идут хорошо, заходит выпить в бар чашечку кофе, то он платит не за один кофе, а за два.

Но бармен наливает только одну чашку, и наносит на специальную доску меловой штришок.

Если потом в этот бар заходит человек, дела которого идут не очень хорошо, он смотрит на эту доску, видит, что есть проплаченный кем-то кофе, и просит бармена налить ему чашку. Бармен наливает, денег не берет, ведь кофе уже оплачен, а только стирает штришок. Ну и так множество раз за день!

Здесь важно не только то, что одни люди платят за других - совершенно незнакомых! - но и то, что 1) бармены на этом не навариваются, хотя могли бы и 2) люди просят бесплатный кофе только если, действительно, испытывают материальные затруднения, хотя могли бы попросту пользоваться халявой (как это принято у нас).

P. S. Возможно, что современные сицилианцы уже настолько испорчены "цивилизацией", что этот древний обычай соблюдать перестали. Поэтому, если кому-то доведется бывать на Сицилии, то разузнайте, пожалуйста, что-нибудь на этот счет