Daemmerstunde
Im Sessel du, und ich zu deinen Fuessen,
Das Haupt dir zugewendet, sassen wir;
Und sanfter fuehlten wir die Stunden fliessen,
Und stiller ward es zwischen mir und dir;
Bis unsre Augen ineinander sanken
Und wir berauscht der Seele Atem tranken.
Theodor Storm (1817-1888)
СУМЕРКИ
Ты в кресле, милая, а я – у ног твоих:
Сидим и чувствуем, как тайной вечность дышит.
И времени поток, как нежный голос, тих, -
Скользя во мраке, тени снов колышет.
Друг в друга смотрим мы в чарующей тиши -
И пьём хмельной настой дыхания души.
Теодор Шторм. Сумерки
© Copyright: Юрий Куимов, 2010
Свидетельство о публикации №110031004599
Свидетельство о публикации №110031004599
Рецензии